英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

历年考研英语阅读理解mp3(97-2)

时间:2008-10-13 06:53来源:互联网 提供网友:流畅   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
[00:00.00]在线英语听力室(www.tingroom.com)友情制作
[00:03.87]1997 Passage2
[00:07.41]A report consistently brought back
[00:09.53]by visitors to the US is how friendly, courteous1,
[00:13.58]and helpful most Americans were to them.
[00:16.92]To be fair, this observation is also frequently
[00:20.14]made of Canada and Canadians,
[00:23.07]and should best be considered North American.
[00:26.40]There are, of course, exceptions.
[00:29.12]Small-minded officials, rude waiters,
[00:31.94]and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.
[00:36.88]Yet it is an observation made so frequently
[00:39.91]that it deserves comment.
[00:42.63]For a long period of time and in many parts of the country,
[00:46.39]a traveler was a welcome break in an otherwise dull existence.
[00:50.95]Dullness and loneliness were common problems of the families
[00:54.88]who generally lived distant from one another.
[00:58.20]Strangers and travelers were welcome sources of diversion,
[01:02.09]and brought news of the outside world.
[01:05.69]The harsh realities of the frontier
[01:07.91]also shaped this tradition of hospitality.
[01:11.34]Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill,
[01:15.87]often had nowhere to turn except to
[01:18.04]the nearest cabin or settlement.
[01:21.16]It was not a matter of choice for the traveler
[01:24.18]or merely a charitable impulse on the part of the settlers.
[01:28.42]It reflected the harshness of daily life:
[01:31.66]if you didn't take in the stranger and take care of him,
[01:35.38]there was no one else who would.
[01:37.71]And someday, remember, you might be in the same situation.
[01:43.26]Today there are many charitable organizations
[01:46.79]which specialize in helping2 the weary traveler.
[01:50.32]Yet, the old tradition of hospitality to strangers
[01:53.85]is still very strong in the US,
[01:56.37]especially in the smaller cities and towns away from
[01:59.87]the busy tourist trails.
[02:02.78]"I was just traveling through, got talking with this American,
[02:06.81]and pretty soon he invited me home for dinner--amazing."
[02:11.76]Such observations reported by visitors to the US
[02:15.29]are not uncommon,
[02:16.91]but are not always understood properly.
[02:20.34]The casual friendliness3 of many Americans
[02:23.16]should be interpreted neither
[02:24.74]as superficial nor as artificial,
[02:27.88]but as the result of a historically developed cultural tradition.
[02:31.81]在线英语听力室(
www.tingroom.com)友情制作
[02:33.12]As is true of any developed society,
[02:36.26]in America a complex set of cultural signals, assumptions,
[02:41.40]and conventions underlies4 all social interrelationships.
[02:46.64]And, of course, speaking a language does not necessarily mean
[02:50.75]that someone understands social
[02:52.86]and cultural patterns.
[02:55.56]Visitors who fail to "translate" cultural meanings properly
[02:59.28]often draw wrong conclusions.
[03:02.01]For example, when an American uses the word "friend",
[03:06.04]the cultural implications of the word may be
[03:08.56]quite different from those it has in the visitor's
[03:11.28]language and culture.
[03:13.77]It takes more than a brief encounter on a bus to distinguish
[03:17.31]between courteous convention and individual interest.
[03:21.65]Yet, being friendly is a virtue5 that many Americans value highly
[03:26.09]and expect from both neighbors and strangers.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
2 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
4 underlies d9c77c83f8c2ab289262fec743f08dd0     
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的第三人称单数 );构成…的基础(或起因),引起
参考例句:
  • I think a lack of confidence underlies his manner. 我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。 来自《简明英汉词典》
  • Try to figure out what feeling underlies your anger. 努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。 来自辞典例句
5 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   考研英语  阅读理解
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴