布什参加应急管理中心飓风灾害分析(2008-09-03)
President Bush Participates in Briefing at Emergency Operations Center THE PRESIDENT: I'm going to make a quick statement. Then I want to come around and say thank you in person to you. First of all, Governor, thanks for having me down here. Phase o
布什在国家国防部大学讨论全球战争(2008-09-09)
President Bush Visits National Defense University's Distinguished Lecture Program, Discusses Global War on Terror THE PRESIDENT: Thank you, General, for your kind and short introduction. (Laughter.) I am pleased to be back at the National Defense Un
布什与伊拉克总统塔拉巴尼接洽(2008-09-10)
President Bush Meets with President Talabani of Iraq PRESIDENT BUSH: Mr. President, welcome. First of all, I am so pleased to see that you're looking good. The President's health is strong, and that's going to be very important for the people of Ira
布什等领导出席9/11事件悼念仪式(2008-09-11)
President Bush Attends Dedication of 9/11 Pentagon Memorial THE PRESIDENT: Thank you all. Mr. Vice President; Secretary Gates; Madam Speaker; Justices of the Supreme Court; members of my Cabinet and administration; members of Congress; Admiral Mulle
布什总统密切关注“艾克”飓风(2008-09-15)
President Bush Receives Update on Hurricane Ike Response and Relief Efforts THE PRESIDENT: Thank you very much, Secretary Chertoff, for your briefing -- you just came back from Houston; Administrator Paulison. The briefing, of course, was on the dam
布什总统关注“艾克”飓风损失报告(2008-09-16)
President Bush Receives a Briefing on Hurricane Ike Damage THE PRESIDENT: So listen, I have come home to the great state under very difficult circumstances for the people who live down here. My first observation is that the state government and loca
布什与巴拿马总统托里霍斯会务(2008-09-17)
President Bush Meets with President Torrijos of Panama PRESIDENT BUSH: Mr. President, thank you for coming. It's -- bienvenidos. PRESIDENT TORRIJOS: Yes. PRESIDENT BUSH: Yes. President Torrijos has been a good personal friend and he has been a good
布什在国内金融行业混乱之际分析经济形势(2008-09-18)
THE PRESIDENT: The American people are concerned about the situation in our financial markets and our economy, and I share their concerns. I've canceled my travel today to stay in Washington, where I will continue to closely monitor the situation in
布什与哥伦比亚总统参加联合新闻发布会(2008-09-20)
President Bush and President Uribe of the Republic of Colombia Participate in Joint Press Availability PRESIDENT BUSH: Good morning, Mr. President. Welcome back to the White House. I appreciate your friendship and I admire your bold leadership. You
布什在联合国成员国大会上精彩演说(2008-09-23)
President Bush Addresses United Nations General Assembly THE PRESIDENT: Mr. Secretary General, distinguished delegates, ladies and gentlemen: I'm pleased to be here to address the General Assembly. Sixty-three years ago, representatives from around
布什与西方领导人共同探讨自由贸易(2008-09-24)
President Bush Discusses Free Trade with Western Hemisphere Leaders THE PRESIDENT: Listen, thank you all very much for being here. I'm joined by leaders throughout our hemisphere to discuss trade and prosperity. I know they're going to want to hear
布什与萨尔瓦多总统讨论临时关税保护措施(2008-09-24)
President Bush and President Saca of El Salvador Discuss Temporary Protected Status PRESIDENT BUSH: Mr. President, thank you. I want to let my friend know, and the people of El Salvador, that the United States will extend TPS status to El Salvadorea
布什接见巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯(2008-09-25)
President Bush Meets with President Abbas of the Palestinian Authority PRESIDENT BUSH: Mr. President, welcome back. You and I have met a lot since I have been the President and you have been the President. And I appreciate your determination and you
布什与国会两议院成员分析国内经济形式(2008-09-25)
President Bush Meets with Bicameral and Bipartisan Members of Congress to Discuss Economy THE PRESIDENT: I want to thank the leaders of the House and the Senate for coming. I appreciate our presidential candidates for being here, as well. We are in
布什讨论通过解救财政危机法律草案(2008-09-26)
President Bush Discusses Negotiations to Finalize Legislation on the Financial Rescue Package THE PRESIDENT: Good morning. My administration continues to work with the Congress on a rescue plan. And we need a rescue plan. This is -- it's hard work.
