英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

新概念英语第一册Lesson 99 Ow!

时间:2005-04-23 16:00来源:互联网 提供网友:鱼尾巴   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Lesson 99 Ow!

  听录音,然后回答问题。Must Andy go to see the doctor?
安迪需要去看医生吗?


Ted1 :              Ow!
Pat2:                What’s the matter, Ted?
Ted:              I slipped and fell downstairs.
Pat:                Have you hurt yourself?
Ted:               Yes, I have. I think that I’ve hurt my back.
Pat:                Try and stand up. Can you stand up?
Here. Let me help you.
Ted:               I’m sorry, Pat. I’m afraid that I can’t get up.
Pat:                I think that the doctor had better see you. I’ll telephone Dr Carter.
Pat:               The doctor says that he will come at once. I’m sure that you need an X-ray, Ted.
New Word and expressions 生词和短语
own
int. 哎哟
slip
v. 滑倒,滑了一脚
fall (fell, fallen)
v. 落下,跌倒
downstairs
adv. 下楼
hurt (hurt, hurt)
v. 伤,伤害,疼痛
back
n. 背
stand up
起立,站起来
help
v. 帮助
at once
立即
sure
adj. 一定的,确信的
X-ray
n. X光透视
参考译文
安迪:啊哟!
露西:怎么了,安迪?
安迪:我滑了一跤,从楼梯上摔下来了。
露西:你摔伤了没有?
安迪:是啊,摔伤了。我想我把背摔坏了。
露西:试试站起来。你能站起来吗?
来,让我帮你。
安迪:对不起,露西,恐怕我站不起来。
露西:我想最好请医生来给你看一下。
我去给卡特医生打电话。
露西:医生说他马上就来。安迪,
我看你需要做一次X光透视。

 

  自学导读
1.get up,站起来。
这一短语还可表示“起床”。
2.be afraid that,想,恐怕;be sure that, 想,认为。
这两个结构后面通常接从句,在口语中有时that可省略。


  语法  Grammar in use
1.宾语从句(1)
宾语从句在句中作宾语,一般用that引导,但在口语中经常省略掉 that.
可用在 say, think, believe, hope, know, understand, suppose 等动词之后:
She says that she is cold.
她说她冷。
He thinks that he needs an X-ray.
他认为他需要拍个X片。
I know that I can repair this car.
我知道我能修理这部车。
They believe that they will have more money.
他们认为他们会有更多的钱。
可用在某些描写感情的形容词之后,如 afraid, sure, sorry,glad等:
I am sure that you need an X-ray.
我觉得你需要拍个X片。
I am sorry that you are ill.
听到你生病了我很难过。
2.间接引述时的时态
如果间接引语中的引述动词是现在时,那么其后的时态通常与原来口头陈述句的时态相同。转述刚刚说完的话时通常皆如此。


 词汇学习  Word study
1.slip  v.
(1)滑倒:
She slipped and fell down on the wet stones.
她脚下滑了一下,跌倒在潮湿的石头上。
(2)滑落;脱落:
The soap slipped out of her hand.
肥皂从她的手中滑落。
(3)下滑;下跌:
Profits continue to slip this year.
利润今年呈持续下跌趋势。
(4)遗忘;忽略:
Our wedding anniversary3 completely slipped my mind.
我把我们的结婚纪念日忘得一干二净。
2.hurt  v.
(1)弄痛;使受伤:
Have you hurt yourself?
你伤着自己了吗?
He fell off the bicycle and hurt his leg.
他从自行车上摔下来,摔伤了一条腿。
(2)危害;损害:
That case has hurt his reputation.
那个案件损害了他的声誉。
I don't mean to hurt you.
我本无意伤害你的感情。
3.help  v.
(1)帮助;援助;救助:
He devoted4 his life to helping5 the disabled.
他付出一生的心血去帮助那些残疾人。
Would you help me to lift this box?
你能否帮我抬一下这只箱子?
(2)对……有帮助;对……有好处:
My knowledge of French helped me a lot while I was travelling in France.
我在法国旅行时,我的法文知识帮了我大忙。
Humour can help in a tense situation.
幽默能够缓和紧张局面。


 练习答案  Key to written exercises
Lesson 100
A
1  She says that she has found her pen.
2  They say that they must remain here.
3  He says that he remembers you.
4  She says that she doesn't speak English.
5  They say that they are washing the dishes.
B
1  He says that he feels ill.
2  She says that she has got a headache.
3  He says that he wants a haircut.
4  They say that they are thirsty.
5  They say that they have a toothache.
6  She says that she needs a licence6.
7  He says that he wants an X-ray.
8  She says that she is cold.
9  He says that he has got a cold.
10  He says that he has an earache7.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
2 pat 8vhyZ     
n.轻拍,拍打声;vt.轻拍,拍打;vi.轻跑,轻击;adv.适时,彻底;adj.油腔滑调的,恰好的,合适的
参考例句:
  • Could you hear the pat?你能听到轻轻的拍击声吗?
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
3 anniversary Cw0zD     
n.周年(纪念日)
参考例句:
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
  • Today is my parents'30th wedding anniversary.今天是我父母结婚30周年纪念日。
4 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
5 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
6 licence O1hxO     
n.证书;许可证,执照;v.许可;批准
参考例句:
  • The restaurant applied for a licence to sell wine.那家餐厅申请售酒许可证。
  • He hadn't paid his television licence fee.他尚未缴纳电视机使用许可费。
7 earache tkrzM     
n.耳朵痛
参考例句:
  • I have been having an earache for about a week.我的耳朵已经痛了一个星期了。
  • I've had an earache for the past few days.我耳痛好几天了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   新概念英语  第一册  第一册
顶一下
(435)
60.7%
踩一下
(282)
39.3%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴