英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

新概念英语第一册Lesson 105 Full of mistakes

时间:2005-04-23 16:00来源:互联网 提供网友:鱼尾巴   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Lesson 105 Full of mistakes

  听录音,然后回答问题。What was Sandra's present?
给桑德拉的礼物是什么?

THE BOSS:Where's Sandra, Bob?
I want her.
BOB:      Do you want to speak to her?
THE BOSS:Yes, I do.
I want her to come to
my office.
Tell her to come at once.
SANDRA:   Did you want to see me?
THE BOSS:Ah, yes, Sandra.
How do you spell
"intelligent'?
Can you tell me?
SANDRA:   I-N-T-E-L-L-I-G-E-N-T.
THE BOSS:That's right.
You've typed it with only one
'L'. This letter's full of
mistakes. I want you to type
it again.
SANDRA:   Yes, I'll do that.
I'm sorry about that.
THE BOSS:And here's a little present
for you.
SANDRA:   What's it?
THE BOSS:It's a dictionary.
I hope it'll help you.

 

  New Word and expressions 生词和短语
spell
v. 拼写
intelligent
adj. 聪明的,有智慧的
mistake
n. 错误
present
n. 礼物
dictionary
n. 词典
参考译文
老 板:鲍勃,桑德拉在哪儿?我要找她。
鲍 勃:您要同她谈话吗?
老 板:是的,我要她到我的办公室来。
叫她马上就来。
桑德拉:您找我吗?
老 板:啊,是的,桑德拉。"intelligent"
怎样拼写?你能告诉我吗?
桑德拉:I-N-T-E-L-L-I-G-E-N-T。
老 板:对的。但你只打了1个“L”。
这封信里错误百出。我要你重打一遍。
桑德拉:是,我重打。对此我感到很抱歉。
老 板:这里有一件小礼物送你。
桑德拉:是什么?
老 板:是本词典。我希望它能对你有所帮助。
新概念英语正版图书购买

 

  自学导读
1.How do you spell…?……怎样拼写?
这是询问某个单词或某人的姓名如何拼写时常用的句型。
2.You've typed it with only one‘L’.但你只打了 1个“L”。
句中it指intelligent一词。这里的with意即“用”。
3.And here's a little present for you.这里有一件小礼物送你。
这是一个倒装句。由here引导、谓语为be的句子通常用倒装语序。这里and是表示承上启下,使上下文紧密联系,当“于是”、“因此”讲。


语法  Grammar in use
动词不定式
在英语中,当一个动词被另一个动词紧跟时,它们之间必须加不定式符号(to)。不定式符号后面的动词只能是原形,而不能是过去式或分词形式。
(1)不定式作动词的宾语(动词+to…):
He wants to buy a car.
他想买辆车。
He hopes to pass the French exam.
他希望自己能通过法语考试。
I want to leave.
我想离开。
(2)有许多动词可以带名词/代词宾语(通常是人称代词宾格),后面再跟不定式(动词+名词/宾格代词+to…):
I want you to carry it.
我想让你扛着它。
He wants them to listen to it.
他想让他们听那个。
Tell him to move it.
让他搬它。
(3)不定式的否定形式是在 to 之前加 not:
He decided1 not to buy the house.
他决定不买这幢房子。
He told me not to close the window.
他让我不要把窗户关了。
Tell him not to move it.
告诉他不要搬动它。


词汇学习  Word study
1.correct  v.
(1)改正;
纠正:
Please correct me if I'm wrong.
如果我错了,请你纠正。
I spent the whole morning correcting exam papers2.
我花了整个上午的时间批改试卷。
(2)校正;矫正:
This pair of glasses will correct your eyesight3 problem.
这副眼镜会有助于矫正你的视力问题。
Oh, let me correct my watch first.
噢,先让我把我的手表对好。
2.break  v.
(1)打破;使碎裂:
She told him not to break the vase4.
她告诉他别把花瓶打碎了。
He broke a leg in the accident.
他在这起事故中摔断了一条腿。
(2)损坏;弄坏:
His little daughter has broken his favourite camera.
他的小女儿把他心爱的照相机弄坏了。
You shouldn't have bought such expensive toys for him because he will simply break them.
你不应该买这么昂贵的玩具给他,因为他会轻而易举地把它们弄坏的。
(3)破坏;违反:
Any one who breaks the law should be punished.
任何触犯法律的人都应受到惩罚。
The student who broke the school regulations5 was severely6 criticized7.
那位违反了校规的学生受到了严厉的批评。


练习答案  Key to written exercises
Lesson 106
A
1  I want you to spell it.
2  I want you to telephone him.
3  I want you to wear it.
4  I want you to ask her.
5  I want you to tell them.
6  I want you to help us.
B
1  What do you want me to do? I want you to carry it.
2  What do you want me to do? I want you to correct it.
3  What do you want me to do? I want you to listen to it.
4  What do you want me to do? I want you to describe it.
5  What do you want me to do? I want you to move it.
6  What do you want me to do? I want you to try it.
7  What do you want me to do? I want you to finish it.
8  What do you want me to do? I want you to keep it.
C
1  She is telling him not to hurt himself. She doesn't want him to hurt himself.
2  She is telling him not to slip8. She doesn't want him to slip.
3  She is telling him not to fall. She doesn' t want him  to  fall.
4  She is telling them not to miss it. She doesn't want them to miss it.
5  She is telling him not to break it. She doesn' t want him to break it.
6  He is telling her not to drive it. He doesn't want her to drive it.
D
1  Because she doesn't want him to hurt himself.
2  Because she doesn't want him to slip.
3  Because she doesn't want him to fall.
4  Because she doesn't want them to miss it.
5  Because she doesn't want him to break it.
6  Because he doesn't want her to drive it.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 papers qmQzJz     
n.文件,纸币,论文
参考例句:
  • I want to check with my secretary before I sign the papers.在签署这些文件前,我要与我的秘书商议。
  • The lawyer read all the papers relating to the case.律师阅读了与该案有关的全部文件。
3 eyesight 6lqxj     
n.视力;视觉;眼力
参考例句:
  • Her eyesight grew so bad that she could hardly see.她的视力变得很糟,几乎什么也看不见了。
  • Everyone should pay attention to preserving his own eyesight.每人都应注意保护视力。
4 vase mKkzV     
n.花瓶,瓶
参考例句:
  • She knocked the vase off by accident.她不小心把花瓶打掉了。
  • I saw the vase in the window of a shop.我在一家商店的橱窗里看见了这个花瓶。
5 regulations ee6929dafa83ae3bd8e9a53938a6f180     
规程; 规章; 守则; 条例; 管理( regulation的名词复数 ); 控制; 规章; 规则
参考例句:
  • The new regulations will not make an appreciable difference to most people. 新的规定对大多数人将无大影响。
  • The company was found guilty of contravening safety regulations. 那家公司被判违反了安全条例。
6 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
7 criticized cd090bd19b91ceda44ac52b6b996b535     
vt.批评(criticize的过去式)v.评论,批评( criticize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The decision was criticized by environmental groups. 这个决定受到了环保团体的批评。
  • The movie has been criticized for apparently legitimizing violence. 这部电影因明显地美化暴力而受到了指责。
8 slip jEfzM     
n.滑倒,事故,片,纸片;vi.滑动,滑倒,失足;减退;vt.使滑动,滑过,摆脱,闪开,塞入;adj.滑动的,活络的,有活结的
参考例句:
  • One slip and you could fall off the building.脚下一滑就可能从建筑物上跌下去。
  • I hope you will pardon me for that slip.我希望您原谅我那次失误。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   新概念英语  第一册  第一册
顶一下
(601)
71.1%
踩一下
(244)
28.9%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴