英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

你的便利贴是什么颜色?

时间:2005-10-06 16:00来源:互联网 提供网友:fage   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)


SCENE① C  吉娜与玛莉同坐在飞往洛城的班机上 

【你的便利贴是什么颜色?】

 

Zina:  We're going to blow WebTracker out of the water. Trust me.

吉娜:         我们会让网路搜寻家出局的。相信我。

 

Mary:          I believe you, Zina.

玛莉:         我相信你,吉娜。

 

Zina:  Mary, can I ask you something? What color are your post-it notes?

吉娜:         玛莉,我能问你个问题吗?你的便利贴是什么颜色?

 

Mary:          My post-it notes? Pink, I think. Why?

玛莉:         我的便利贴?我想是粉红的吧,怎么?

 

Zina:  Are you sure they aren't green? It's OK if they are. Just be 1) honest.

吉娜:         你确定不是绿色?是也无妨。老实说就好。

 

Mary:          I'm pretty sure they're pink. Did I do something wrong?

玛莉:         我很确定是粉红色的。我做错了什么吗?

 

Zina:           No. Pink is OK. Stick with pink.

吉娜:         没有。粉红很好。不要换。

 

 

语言详解

 

A: Why is he so upset?

   他怎么那么难过?

 

B: I told him he's getting fat. I was just being1 honest.

   我跟他说他变胖了。我只是说实话而已。

 

blow...out of the water 击溃……】

 

blow...out of the water是指把……打得落花流水,意即让对方溃不成军:

 

A: How was the basketball game last night?

     昨晚的篮球赛如何?

B: The Lakers blew the Pistons2 out of the water.

     湖人队把活塞队打得溃不成军。

 

stick with... 坚持……】

 

stick with something 是指坚持(某事),也就是不轻言放弃,不轻易更换:

 

A: What's the best way to learn English?

     学英文最好的方法是什么?

B: Stick with the basics3 until you know them really well.

     坚守住基本原理,直到你了然于心。

 

1) honest  (a.) 诚实的


点击收听单词发音收听单词发音  

1 being 1yfzKt     
n.存在;生存;生命存在,生命,人, 本质;art.在,有,是
参考例句:
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗?
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么?
2 pistons c10621515a8dfd90d65ed99cc8c6e998     
活塞( piston的名词复数 )
参考例句:
  • Some pistons have seating rings of metal or leather. 有些活塞上有金属或皮革的密封环。
  • A pump uses valves and pistons. 泵使用阀和活塞。
3 basics 0y0zCY     
n.基本因素,基本部分( basic的名词复数);基础;基本技术;基本原理
参考例句:
  • the basics of computer programming 计算机编程概要
  • It's best to stick to basics when planning such a large party. 筹划这麼大型的聚会最好着眼于基本的东西。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   职场  社交  便利贴  颜色  职场  社交  便利贴  颜色
顶一下
(104)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴