任何作品均有特定的文体,原文的文体不同,翻译方法也随之而异。试观察下列几个片断的原文及其译文 It appears that you've got the offer of a very good job. A wonderful job. Are you going to take it? I don't thi...
A clear majority of students profiled failed to voluntarily avoid their gadgets for one full day. Withdrawalsymptoms experienced by young people deprived of gadgets and technology is compared to those felt by drug addicts or smokers going cold turkey...
Most of the food we eat is produced by intensive farming, but an increasing proportion is produced by organic farming. If farmers in the UK want to claim that their products are organic, they have to follow UK national standards. Fertilisers Crop fi...
Drink from plastic bottles can raise the bodys levels of a controversial gender-bending chemical by more than two thirds, according to tests. Experts have been concerned about the possible health effects of bisphenol A (BPA) - an everyday chemical u...