俄罗斯在印古什共和国击毙4名武装分子

 　　MOSCOW, April 8 (Xinhua) -- Russian special interior troops have killed four insurgents¹ in the North Caucasian republic of Ingushetia, National Anti-terrorism Committee (NAK) said Monday.

　　One serviceman was also killed, NAK's website said.

　　The anti-terror operation started at 05:00 Moscow time (0100 GMT) in the village of Dolakovo. After the militants² were blocked in a private household and refused to surrender, the fighting has started which lasted for three hours.

　　Four militants were killed, two of them have been identified as Ozdoyev brothers. According to NAK, they masterminded a suicide bombing on the administrative³ border's check-point last October which killed two policemen.

　　No civilians⁴ were hurt during the operation, NAK said.

　　Violence is common in the Russia's North Caucaus where the militants have been active since mid-1990s.

1 insurgents   

n.起义，暴动，造反( insurgent的名词复数 )

参考例句：

• The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
• Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子，这些问题还是可以把握住的。 来自互联网

2 militants   

激进分子，好斗分子( militant的名词复数 )

参考例句：

• The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来，反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
• Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此，巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。

3 administrative   

adj.行政的，管理的

参考例句：

• The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
• He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。

4 civilians   

平民，百姓( civilian的名词复数 )； 老百姓

参考例句：

• the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
• At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后，至少有300名平民下落不明。