新课标小学英语阅读100篇 13

　　13  Father's Hobby爸爸的爱好

　　My dad works¹ from Monday to Friday in a bank.我的爸爸从周一到周五工作在银行。

　　He uses the computer to count money.His job is very import-ant.他使用电脑数钱。他的工作是非常重要的。

　　So he is an important² man in the bank.所以他是一个重要的人在银行。

　　Dad is also busy at home. At weekends he cooks dinner.爸爸也很忙在家里。在周末他做晚饭。

　　Usually he cooks Italian³ food. On Saturdays he makes spaghetti⁴. 通常他做意大利菜。在星期六他使意大利面条。

　　On Sundays he fixes⁵ pizza. Sometimes he cooks星期天他解决了披萨。有时他的厨师

　　chicken and makes Chinese food. My mum watches and helps.鸡肉和使中国菜。我妈妈的手表和帮助。

　　I help my dad, too. I wash the dishes⁷.我帮助我的爸爸,太。我洗盘子。

　　Many people think it is strange⁸ for a man to cook.许多人认为这是奇怪的一个人做饭。

　　My dad enjoys his hobby. Cooking⁹ relaxes¹¹ him.我的爸爸喜欢他的爱好。烹饪放松他。

　　He is a weekend cook.他是一个周末做饭。

　　WORD BANK

　　bank n．银行

　　count／kaunt／v．数；计算

　　important adj，重

　　要的

　　Italian adj，意大利

　　（人）的

　　spaghetti  n．意大利

　　式细面条

　　fix／fiks／v．准备（饭食等）

　　pizza／‘pi:ts?／n.比萨饼

　　dish⁶ n.盘；碟

　　strange adj．奇怪的

　　enjoy v．享受…的

　　乐趣

　　hobby n．业余爱好

　　relax¹⁰ v．放松；休息

1 works   

n.作品，著作；工厂，活动部件，机件

参考例句：

• We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
• The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。

2 important   

adj.重要的；重大的；严重的

参考例句：

• It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。
• This is a very important problem.这个问题很重要。

3 Italian   

adj./n.意大利的；意大利(人/语)的

参考例句：

• They were speaking in Italian.他们在讲意大利语。
• We'll cook them a nice Italian meal.我们会给他们做一顿美味的意大利餐。

4 spaghetti   

n.意大利式细面务

参考例句：

• I think you like spaghetti.我以为你喜欢意大利面条。
• People served a spaghetti supper in the parish house.人们在教堂交谊厅吃意大利面晚餐。

5 fixes   

v.固定( fix的第三人称单数 )；准备；修理；使牢固

参考例句：

• He fixes cars and trucks. 他修理汽车和卡车。 来自超越目标英语 第2册
• He fixes his eyes on the greyish spine of the old wolf as he swoops down. 他两眼死死盯住老狼灰黑的脊背。 来自汉英文学 - 现代散文

6 dish   

n.盘子；一样菜，一道菜；vt.上菜

参考例句：

• Did you break the whole dish?盘子被你打碎了？
• This dish is very delicious.这道菜味道鲜美。

7 dishes   

n.盘( dish的名词复数 )；餐具；一盘食物；外貌有吸引力的人

参考例句：

• a pile of unwashed dishes 一堆未洗的碟子
• The dishes were many, but they were all poorly cooked. 菜很多，但烧得都不好吃。 来自《简明英汉词典》

8 strange   

adj.奇怪的；古怪的

参考例句：

• She's a strange policewoman.她是个作风奇特的女警。
• I heard a strange sound.我听到一种奇怪的声音。

9 cooking   

n.烹调；烹饪

参考例句：

• What do you mean,you don't like my cooking?你是什么意思，你是不喜欢我做的饭？
• I have little knowledge of cooking.我几乎不懂烹饪技术。

10 relax   

v.放松；轻松

参考例句：

• Relax when you dance.跳舞时要放松。
• Keep at it,don't relax!继续努力，不要泄劲！

11 relaxes   

v.（使）轻松( relax的第三人称单数 )；（使）松弛；放宽；（使）放松

参考例句：

• A good massage always relaxes me. 有效的按摩总是使我放松。 来自《简明英汉词典》
• Do something that you know relaxes you. 做点儿让你自己放松的事情。 来自辞典例句