英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《冰河世纪1》精讲 16有埋伏

时间:2021-10-28 08:29来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Diego. You frozen back there?

嘿,Diego,你被冻住了吗?

Get down.

低下身子!

What?

什么?

Get down and follow me.

嘘,低下身跟我走

What's going on?

嘿,怎么回事?

At the bottom of Half Peak, there’s an ambush1 waiting for you.

在半峰山脚下有个埋伏…等着你们

what?

什么?

What do you mean, "ambush"?

你说什么“埋伏”?

You set us up.

你设了圈套!

It was my job.

那是我的任务!

I was to get the baby, but then...

我得把孩子抢到手,可是…

You brought us home for dinner.

你把我们带回家当晚餐

That's it. You're out of the herd2.

行了!你被开除了!

I'm sorry.

真对不起

No, you're not. Not yet.

我宰了你…你再后悔吧

Listen, I can help you.

听着,我能帮你们跟紧了,

Stay close, Sid. We can fight our way out.

Sid,我们能杀出去!

You can't. The pack's too strong. You have to trust me.

不行!他们太强大了你们得信任我

Trust you? Why in the world would we trust you?

信任你?我们干嘛要信任你?

Because I'm your only chance.

因为你们只有靠我


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
2 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   影视原声  电影台词  冰河世纪
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴