32.市政公交

Muni Bus 市政公交

　　A: Excuse me!

　　A： 对不起！

　　B: Yes, how can I help you?

　　B： 是的，我能帮你什么？

　　A: I can't find the muni bus I'm looking for.

　　A： 我找不到我要找的公共汽车。

　　B: Well, the letters flash on the sign as they arrive.

　　B： 好吧，字母到达时会在标志上闪烁。

　　A: That's the problem- I don't see the 8x muni.

　　A： 这就是问题所在——我看不到8倍的蒙尼。

　　B: Oh! There's been a misunderstanding.

　　B： 哦！有一个误会。

　　A: What do you mean?

　　A： 你是什么意思？

　　B: The line you're looking for is actually a bus line.

　　B： 你要找的线路实际上是一条公交线路。

　　A: Oh! Where can I take it?

　　A： 哦！我可以把它带到哪里？

　　B: Just go out to the stop on the street.

　　B： 就到街上的车站去。

　　A: It's a little confusing¹ to have a muni bus and muni train!

　　A： 有一辆蒙尼巴士和蒙尼火车有点让人困惑！

　　B: Just remember, if it has a number, it's a muni bus!

　　B： 只要记住，如果它有号码，那就是一辆市政巴士！

1 confusing   

adj.混乱的，令人困惑的

参考例句：

• The instructions on the box are very confusing.盒子上的使用说明含混不清。
• It's very confusing to learn a new language.学习一门新语言是很令人困惑的。