90.不要破坏你的晚餐

Don't Spoil Your Dinner 不要破坏你的晚餐

　　A: James, eat your candy after dinner, please.

　　A： 詹姆斯，晚饭后请吃糖果。

　　B: I just want to eat a little now.

　　B： 我现在只想吃一点。

　　A: You'll spoil your dinner!

　　A： 你会破坏你的晚餐！

　　B: My food won't rot if I eat a little candy.

　　B： 如果我吃一点糖果，我的食物不会腐烂。

　　A: What do you mean?

　　A： 你是什么意思？

　　B: When food spoils, it goes bad. My food won't go bad.

　　B： 当食物变质时，它就会变质。我的食物不会变质。

　　A: It won't rot, but it won't taste the same, either.

　　A： 它不会腐烂，但味道也不会一样。

　　B: Why won't it taste the same?

　　B： 为什么味道不一样？

　　A: Well, if you eat the candy now, it will stay in your mouth.

　　A： 好吧，如果你现在吃糖果，它会留在你的嘴里。

　　B: I guess so. Why is that bad?

　　B： 我想是的。为什么这么糟糕？

　　A: I don't think you want blueberry-flavored mashed¹ potatoes!

　　A： 我想你不想吃蓝莓味的土豆泥！

　　B: You're right, I don't! I'll eat the candy later.

　　B： 你说得对，我不想！我一会儿吃糖果。

1 mashed   

a.捣烂的

参考例句：

• two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
• Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。