减肥瘦身英语口语话题 第72期:少吃快餐

 　　Unit 72：Slow down on fast foods

　　第72单元：少吃快餐

　　McDonald's,Taco Bell,Arby's and other such restaurants offer foods that are both fast and fattening¹.

　　麦当劳、墨西哥薄饼店、阿比三明治店等餐厅都能迅速的供应食物，但也能使人迅速地发胖。

　　A Taco Bell taco salad with dressing² will run you 1,167 calories.

　　一份加了酱料的墨西哥薄饼卷沙拉带给你的是一千一百六十七卡路里。

　　A Big Mac has a whopping 562 calories.

　　一个巨无霸的热量多达五百六十二卡路里。

　　Arby's fish filet³ sandwich,580.Steer⁴ clear.

　　而阿比的无刺鱼排三明治也有五百八十卡。少吃为炒。

1 fattening   

adj.（食物）要使人发胖的v.喂肥( fatten的现在分词 )；养肥（牲畜）；使（钱）增多；使（公司）升值

参考例句：

• The doctor has advised him to keep off fattening food. 医生已建议他不要吃致肥食物。 来自《简明英汉词典》
• We substitute margarine for cream because cream is fattening. 我们用人造黄油代替奶油，因为奶油会使人发胖。 来自《简明英汉词典》

2 dressing   

n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料

参考例句：

• Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
• The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

3 filet   

n.肉片；鱼片

参考例句：

• They feasted us on filet mignon and strawberry shortcake.他们拿出鱼片和草莓松脆饼盛情款待我们。
• You cannot make filet mignon out of chopped liver.你不能从品质差的肉制造品质高的肉。

4 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。