英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

六人行FriendsMP3 8-6

时间:2006-08-19 16:00来源:互联网 提供网友:wrcwin   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

The One With The Halloween Party

--------------------------------------------------------------------------------

Written by: Mark Kunerth
Transcribed1 by: Eric Aasen


--------------------------------------------------------------------------------

[Scene: Central Perk2, everyone is there as Chandler and Monica enter. Oh, and Joey is wearing a FDNY T-shirt to make this the first nod to the tragedy that Friends have made.]

Monica: Hey you guys?

Ross: What?

Monica: I know it抯 last minute, but we decided3 to have a Halloween party.

Phoebe: Oh good! (And there抯 general excitement.)

Monica: And everybody has to wear costumes. (And there抯 general disconcertment.) Come on! It抣l be fun!

Ross: Well, I抣l-I抣l be there. I mean I have to wear a costume to all my classes that day anyway so?

Rachel: Please tell me you抮e not gonna dress up like a dinosaur5.

Ross: (exhales sarcastically) Not two years in a row.

Joey: Look, I抣l come to the party but I抦 not dressing6 up.

Monica: You have to!

Joey: No way! Look, Halloween is so stupid! Dressing up, pretending to be someone you抮e not?

Chandler: You抮e an actor!

Monica: So Ross, are you gonna bring Mona?

Ross: Yeah. Yeah, I think I will.

Joey: That hot girl from their wedding?

Ross: Yeah.

Joey: Well hey-hey if she needs any idea for costumes, she could be a bikini model, or a slutty nurse, or a sexy cheerleader huh桹oh-ooh, Leatherface from The Texas Chainsaw Massacre桸o-no-no! Slutty Leatherface.

Phoebe: Now wasn抰 Joey hitting on her at the wedding too?

Ross: That抯 right! He was hitting on her, and I got her. I guess the better man won. (To Joey) Please don抰 take her from me.

Opening Credits

[Scene: A Street, Phoebe is walking down it and passes Ursula.]

Phoebe: Ursula! (Ursula turns, smiles, and continues walking.) Wait! Err-err, it抯 me! Phoebe!

Ursula: Oh, I thought there was a mirror there. Okay, bye-bye. (Starts to walk again.)

Phoebe: Wait a second! So, what抯 new with you?

Ursula: Umm, nothing. I mean, I抦 getting married next week.

Phoebe: What?!

Ursula: Yeah! Yeah, it抯 gonna be a small ceremony. Just family. (Phoebe looks at her.) His.

Phoebe: Huh. Okay. Well, I抦 really happy for you. (Starts to walk away.)

Ursula: Wait! If umm, if you want to come, I guess that抎 be okay.

Phoebe: Really?

Ursula: Sure! Why not? You could be my sister for the day.

Phoebe: Yeah. Okay. Umm, y択now, my friends are having a Halloween party tonight at my old apartment so, you could come. Maybe I could meet the guy you抮e marrying.

Ursula: Huh. Well, I抦 supposed to be working at the restaurant tonight. I抦 supposed to be working right now, so who cares.

Phoebe: By the way, it抯 a costume party.

Ursula: Oh! Okay, so that抯 why you抮e?(Motions to what she抯 wearing.)

Phoebe: (looks down) No. But thanks. (Walks away.)

[Scene: Monica and Chandler's, The Halloween party has started. Monica is setting out some food as Rachel enters.]

Rachel: Hi!

Monica: Wait! You抮e supposed to wear a costume!

Rachel: I am! I am a woman who spent a lot of money on a dress and she wants to wear it, because soon she won抰 be able to fit into it.

Monica: Oh.

Rachel: Ahh!

Monica: I抦 Catwoman, who wants to borrow the dress when you抮e too big for it.

Rachel: Okay.

(There抯 a knock on the door.)

Kids: Trick or treat!

Rachel: Oh! Oh! Can I give out the candy? I really want to be with the kids right now. Y択now, ever since I got pregnant I-I have the strongest maternal7 instincts.

Kids: Trick or treat!!

Rachel: (to them) Just a minute!!! (She takes the candy and opens the door to two parents, a witch, a clown, and a cowgirl.) Look at you guys! Wow! You are a very scary witch. (Gives her candy.)

Witch: Thank you.

Rachel: And you are a very funny clown. (Gives him candy.)

Clown: Thank you.

Rachel: (to the cowgirl) And you are so in style right now. Y択now, I work at Ralph Lauren and the whole fall line has got this like equestrian8 theme going on. I don抰 suppose you saw the cover of British Vogue9, but?

Cowgirl: (interrupting) Can I just have the candy?

Rachel: Yeah. Sure. (Throws some in her bag and she walks away as Phoebe, dressed as Supergirl walks up and eyes Monica who eyes her back.)

Phoebe: Ah, Catwoman. So we meet again.

Monica: So we do Supergirl.

Phoebe: No, it抯 me. Phoebe!

Chandler: (entering from the bedroom wearing a big, pink bunny costume) Monica! Can I talk to you for a second? Listen, I appreciate you getting me the costume?

Rachel: (To Monica) Oh, you did this to him?

Monica: What?! I thought he抎 love it! His favorite kid's book was the Velveteen Rabbit!

Chandler: The Velveteen Rabbit was brown and white!

Monica: Well, it was either a pink bunny or no bunny at all.

Chandler: No bunny at all!! Always no bunny at all!!!

Joey: (entering) Hey!

Monica: You didn抰 dress up either?!

Joey: Yes I did! I抦 Chandler. (Looks at Chandler) Dude, what happened?

Chandler: How is that me?

Joey: Okay. I抦 Chandler (makes a growling/gurgling sound at the end and the girls laugh.)

Phoebe: (To Chandler) That is so you!

Chandler: When have I ever done that?!

Joey: When have I ever done that?! (And does the sound again.)

(There抯 a knock on the door.)

Girl: Trick or treat!

Rachel: Oh! (Opens the door to reveal a ballerina) Well you抮e just the prettiest ballerina I抳e ever seen.

Ballerina: Thank you. (Pirouettes.)

Rachel: Oh wow! That deserves another piece of candy.

Ballerina: Thank you. (Does another ballerina move.)

Rachel: Well, I have to say that earns tutu pieces of candy.

Ballerina: I love you! (Hugs Rachel.)

Rachel: Ohh?Oh, honey here. Take it all. (Pours the entire large bowl into her bag and closes the door.) Monica! We need more candy?

Monica: What?! There抯 only been like four kids.

Rachel: Yeah I know, but one of them just said that she loved me so I just gave her everything.

Phoebe: No wonder your pregnant.

Ross: (entering) Hey! (He抯 wearing a costume as well.)

Rachel: Hey.

Monica: What are you supposed to be?

Ross: Remember the Russian satellite, Sputnik? (They all look at him.) Well, I抦 a potato or a卻pud. And these are my antennae11. (Points to the colander12 with an old TV antenna10 glued on top that he抯 wearing.) So Sputnik, becomes?(They抮e still confused) Spud-nik. Spudnik!

Chandler: Wow! I don抰 have the worst costume anymore!

Joey: (sees Ross) Hey all right, Ross came as doody.

Ross: No, I-I抦 not doody.

Monica: No, space doody!

(Joey gives him the okay symbol, and Ross rushes towards him to be stopped by Chandler. Meanwhile, Phoebe goes over to the snack table as some guy, which turns out to be Ursula's fianc閑 Eric, walks in and smacks13 her butt14.)

Eric: Aren抰 you gonna give me a kiss?

Phoebe: Okay, I will. But right after you tell me who the hell you are.

Eric: Ursula?

Phoebe: Ursula抯 fianc閑?

Eric: Oh my God, you抮e the sister!

Phoebe: Yeah.

Eric: Okay, I just slapped my future sister-in-law抯 ass4.

Phoebe: Yeah.

Eric: I抦 an idiot. Uh, is your mother here? Maybe I can give her a little slap on the butt.

Phoebe: My mother killed herself.

Eric: She, now I knew that and卬ow I抦 sweating. Look at me, I抦 really sweating桸ow I抦 saying, "Look at me," I抦 getting even sweatier. I think I probably should go.

Phoebe: No-no! That抯 okay, we抣l just start over. Okay? Hi! I抦 Phoebe.

Eric: Eric. (They shake hands and he抯 squinting15. And, no, it抯 not me.)

Phoebe: Why are you looking at me like that?

Eric: 慍ause the sweat抯 getting in my eyes and its burning.

Phoebe: Okay. (Hands him a napkin.) So, what are you?

Eric: I don抰 think they have a name for it. It抯 just I get nervous; I start sweating like crazy.

Phoebe: (laughs) No I-I meant your costume.

Eric: Oh umm, I抦 the solar system. (He抯 wearing a black sweater with the planets glued on around the sun.) Yeah, my students helped me make it桰 teach the second grade.

Phoebe: I love the second grade!

Eric: Really?

Phoebe: Yeah! It抯 so much better than first grade when you don抰 know what抯 going on and definitely better than third grade. Y択now with all the politics and mind games.

Eric: So what do you do?

Phoebe: Umm, I抦 a masseuse卋y day. (Stands with her hands on her hips16 like a Supergirl pose.)

Eric: Y択now you don抰 have to stand here with me, believe me?

Phoebe: No I抦 having fun. I抦 really桝nd I抦 really-really excited for you and Ursula.

Eric: Oh I feel very lucky, she抯 great. I think she抯 the most beautiful woman I抳e ever seen.

Phoebe: Thank you.

[Time lapse17, Monica is going over to talk to Joey.]

Monica: Hey Joey?

Joey: Yeah.

Monica: You read comic books right?

Joey: Exclusively.

Monica: Who do you think would win in a fight, Catwoman or Supergirl?

Joey: Catwoman, hands down.

Monica: Yeah?

Joey: But between you and Phoebe, I抎 have to give the edge to Phoebe.

Monica: What?! Really?!

Joey: Are you kiddin? Phoebe lived on the street. Okay? Plus, she抯 got this crazy temper. She桽he抯 not standing18 right behind me is she?

Monica: No you抮e fine. (Joey checks anyway.) All right well, do you think I could take Rachel?

Joey: I抦 not sure.

Monica: What?! Come on I am tough! Punch me right here! (Her stomach) As hard as you can!

Joey: Will you relax?! What are you taking this so seriously for? It doesn抰 matter.

Monica: Oh really? Okay? Well what would you say if I told you that, y択now, Ross or Chandler could beat you up?

Joey: I would say, "Woman, please!"

Phoebe: (walking over) Hey. Ursula抯 fianc閑 is really sweet! He抯 a teacher, he does all this volunteer work. Y択now normally y択now, I don抰 like really sweaty guys. But this one? I could just mop him up!

Monica: Oh my God, Phoebe!

Phoebe: What?

Monica: You抮e getting a crush on your sister抯 fianc閑.

Phoebe: No I抦 not! You are!

Joey: (To Monica) Here comes the temper.

(There抯 a knock on the door and Rachel opens it to a little girl.)

Girl: Trick or treat!

Rachel: Hi! Y択now what honey, we抮e actually out of candy right now. But someone just went out to get some and I have been giving out money but I抦 out of that too. Hey, can I write you a check?

Girl: Okay!

Rachel: Okay, what抯 your name?

Girl: Lelani Mayolanofavich.

Rachel: Okay, I抦 just gonna write this out to cash.

Mona: (entering) Hi!

Rachel: Hey Mona!

Chandler: Oh! Hi!

Mona: Hi!

Chandler: Joey抯 gonna be thrilled! He was hoping you抎 come by as a slutty nurse.

Mona: Umm, actually I抦 just a nurse.

Chandler: You抎 think that would embarrass me, but you see I抦 maxed out.

Ross: Hey!

Mona: Hi!

Ross: You made it!

Mona: Wait-wait! You抮e umm, you抮e a potato?

Ross: Well, I抦 a spud?

Mona: And the antennae匫h my God you抮e Spudnik!

Ross: Yes!

Chandler: (To Ross) Marry her.

[Cut to Joey and Monica.]

Joey: Okay, here抯 a good one for ya. Who do think would win in a fight between Ross and Chandler.

Monica: I can抰 answer that! Chandler抯 my husband.

Joey: So Ross?

Monica: Yeah.

[Cut to Phoebe and Eric.]

Eric: Hey beautiful.

Phoebe: Hello handsome. (Sees Ursula over her shoulder) Oh God. (Walks away in shame as they kiss.) Oh look at you two. So when did you guys meet?

Eric: Two weeks ago.

Phoebe: Two weeks? That抯 it?

Eric: Yeah, I know it sounds crazy, and it抯 not like me to do something so impulsive19, but she抯 just so perfect, and we have so much in common.

Phoebe: Oh really?

Eric: We抮e both teachers.

Phoebe: Huh? (Ursula motions for Phoebe to keep quiet.)

Eric: And we were both in the Peace Corps20.

Phoebe: Peace Corps, really? (Ursula motions, "I don抰 know.")

Eric: In fact when we were building houses in Uruguay, we were, we were just two towns apart and we never met.

Ursula: Yeah. It wasn抰 a town when I got there, but it was a town when I left. (To Eric) Shall we get me really drunk?

Eric: Sure.

(They walk away.)

[Cut to Mona and Ross walking past Chandler.]

Chandler: Howdy doody.

Ross: That抯 funny. Yeah. Y択now you抮e the funniest man here in a pink bunny costume his wife made him wear.

Chandler: Oh relax man, relax. You抮e looking a little flushed.

Joey: (To Monica) Hey-hey-hey, I think we might find out the answer to our question.

Chandler: What question?

Joey: Monica and I were talking about who could kick whose ass in a fight, you or Ross?

Chandler: There抯 no question.

Joey: So you think Ross too?

(Monica turns around slowly.)

Chandler: (To Monica) You picked Ross?!

Monica: Ross is really strong! Okay, he抯 the strongest out of all three of you! (Joey looks at her.) Except for Joey.

Chandler: I cannot believe you didn抰 pick me.

Ross: Uh, in her defense21, she抯 right. I am stronger. I would destroy you.

Chandler: Oh really?! You think you抮e stronger? Why don抰 you prove it? (He pushes Ross who starts to fall backwards22 until Mona catches him.)

Ross: Oh I抣l prove it! I抣l prove it like a theorem!!

(They start to fight with Ross pulling on Chandler抯 ears and Chandler hitting Ross over the head with his carrot.)

Monica: Wait-wait!! Okay, stop it! Stop it! Stop! (Breaks it up.) Now listen, no one抯 gonna fight in this apartment.

Joey: Hey Monica! (Grabs her and pulls her into the living room.) People came to see a fight, let抯 give 慹m what they came for!

Mona: Hey, you guys could arm wrestle23.

Joey: Yeah. Listen to the slutty nurse.

Chandler: (To Ross) You抮e going down.

Ross: Oh yeah? You抮e going further down! Downtown!

Joey: Seriously guys, the trash talk is embarrassing.

Commercial Break

[Scene: Monica and Chandler's, the party continues with Rachel leaning on the counter as Gunther walks in carrying candy.]

Rachel: Oh Gunther! You brought candy! Thank you so much for picking this up! You are so sweet.

Gunther: Really?

Rachel: Honey, someday you are gonna make some man the luckiest guy in the world.

(There抯 a knock on the door.)

Kid: Trick or treat!

Rachel: Gotta go! (Opens the door to a boy in a cape24.) Hi! Wow! There you go! (Hands him some candy.)

Boy in the Cape: My friend Lewis told me you were giving out money.

Rachel: Oh yeah, we were but umm, now we抳e got candy.

Boy in the Cape: I抎 rather have the money.

Rachel: Well, that-that抯 not your choice. Happy Halloween!

Boy in the Cape: This isn抰 fair.

Rachel: Well is it fair that all you did was put on a cape and I gotta give you free stuff?

Boy in the Cape: Shut up!

Rachel: You shut up!

(The gang gets interested now.)

Boy in the Cape: You can抰 tell me to shut up!

Rachel: Uh, I think I just did. And uh-oh, here it comes again. Shut up!

Joey: Rach?

Rachel: (To Joey) Yeah I know桰抦 good桰 got it! (Joey slowly backs away.) (To the boy) Now wait a minute, I抳e got one more thing I have to say to you卭h right! Shut up!

Boy in the Cape: You抮e a mean old woman. (Runs away.)

Rachel: No! Wait no! Shut up桰 mean don抰 cry! Let me get my checkbook! (Grabs her checkbook and runs after him.)

[Cut to Mona and Joey clearing the dining room table for the grudge25 match between Chandler and Ross.]

Monica: (To Chandler) Look honey, you don抰 have to do this, okay? It抯 the strength you have inside that means the most to me. You抮e loyal, you抮e honest, and you have integrity! That抯 the kind of strength that I want in the man that I love!

Chandler: That means nothing to me. (To Ross) Come on!

[Scene: The Hallway, Phoebe is exiting Monica and Chandler抯, and finds Ursula standing in the hallway smoking.]

Phoebe: Hi liar26!

Ursula: Hey!

Phoebe: Y択now the only reason he抯 marrying you is because he thinks all the things you were saying about yourself were true.

Ursula: Well they could be true.

Phoebe: But they抮e not!

Ursula: Yeah, it抯 a fine line huh?

Phoebe: Why are you lying to him?

Ursula: I don抰 know. He said he did all this stuff and then I said I did it too and he got so excited, it was really fun.

Eric: (entering) Honey?

Ursula: (waving the cigarette in Phoebe抯 face) It抯 a filthy27, disgusting habit and I want you to quit now!

Eric: She抯 helped so many people to quit smoking.

Ursula: Y択now, we抎 really better get going.

Eric: Oh right, you抳e got a church group meeting tonight.

Ursula: Right. (Walks down the stairs.)

Eric: (To Phoebe) Well, it was nice meeting you.

Phoebe: You too. And Ursula?! It was really nice meeting you tonight!!

Joey: (entering) Pheebs come on! Bunny vs. Doody! We抮e waiting! (They go inside.) (To Chandler and Ross.) Okay. Okay guys, one match, winner take all. (They grasp each other抯 hand in preparation for battle.) Oh wait-wait! What does the winner get?

Ross: Pride.

Chandler: And dignity.

Joey: (laughing) Okay, if you say so. All right, ready? Set! Go!

(They start wrestling, only they are unable to move either one抯 arm despite a huge strain on their faces and a cheering crowd.)

[Time Lapse: the crowd has left and only Mona, Monica, Joey, and Phoebe are still watching to see who will be able to move the other抯 arm first. An event that has yet to happen.]

Mona: (To Joey) Wow! They抮e both really strong.

Joey: Or equally weak.

Monica: (To Phoebe) Oh God!

Phoebe: Hmm?

Monica: Chandler抯 making his sex face.

(Basically Chandler抯 face looks like he抯 not all there and is staring off into the distance?

Ross: (To Chandler) So, you gettin?tired?

Chandler: Nope! I can do this all day.

Ross: Yeah? Me too. (Pause) Gettin?a little tired though.

Chandler: God, I抦 exhausted28.

Ross: Look this is starting to look really bad for me. Okay? Mona, Mona抯 standing right over there. (Looks behind him.) Oh God, she抯 talking to Joey! You gotta let me win!

Chandler: No way! If anything you抳e gotta let me win! My wife thinks I抦 a wimp29!

Ross: Hey, at least you have a wife! I-I keep getting divorces and knockin?people up! And I抦 dressed as doody.

Chandler: You抮e Spudnik.

Ross: Come on, who are we kidding? I抦 doody. Please? She抯 watchin?

Chandler: Fine. (He lets Ross win.) Oh no!

Ross: (celebrating) Oh yeah!

Mona: (clapping) Yay! My hero!

Joey: (to her) You抮e a weird30 lady.

Eric: (entering) Hey. Ursula said she left her purse.

Phoebe: Oh.

Eric: (finds it) What a relief. It has all the numbers of the people in her prayer chain.

Phoebe: Sure it does. Yeah, yeah.

Eric: Well, I guess I抣l see you at the wedding. (Exits and Phoebe follows him into the hall.)

Phoebe: Umm listen, I don抰 think匢 don抰 think I抦 gonna make it to the wedding. So I just want to wish you all the luck in the world.

Eric: I think we抣l be okay. Besides it抯 so perfect and (whispering) she抯 been saving herself for me.

Phoebe: Okay I can抰 let you do this! She抯 lying to you.

Eric: What?

Phoebe: She is lying! And I bet I can prove it. Excuse me. (She grabs Ursula抯 purse and starts going through it and finds some papers.) Okay. Okay. Yeah桸ot a prayer chain, but what looks like a detailed31 drawing of a bank floor plan. (Holds up her nametag.) Okay, here抯 the nametag from the restaurant where she works as a waitress! Not a teacher, a waitress. All right, here抯 her driver license32, this oughta be good, she always lies about this. How old did she say she was?

Eric: She told me she was 25.

Phoebe: Oh, I almost don抰 want to show this. (Hands it to him.) Just remember I抦 a minute younger.

Eric: I am so stupid. Of course she was lying! She抯 not a teacher. There抯 not such a thing as the top secret elementary school for the children of spies.

Phoebe: No. You抮e not, you抮e not stupid.

Eric: I抦 not smart. (Phoebe has no comeback.) I just wanted so much to卋e impulsive once. To be romantic.

Phoebe: That抯 good, you should be impulsive and you should be romantic. Just厃ou did it with the wrong person. (He looks at her.) What?

Eric: It抯 just so weird, two people look so much alike, and so different.

Ursula: (yelling from downstairs) Eric!! Let抯 go!!

Eric: I抎 better go, deal?

Phoebe: Yeah, you should. (They shake hands.)

Ursula: Hurry up I gotta pray!!

(Phoebe hands Eric Ursula抯 purse and he walks away.)

[Time Lapse: Rachel is returning from chasing down the boy in the cape.]

Joey: Hey!

Rachel: Hey! Well, I had to give the kid fifty bucks33 to stop crying.

Joey: That抯 not so bad.

Rachel: No, I also had to go to a couple houses with him as his girlfriend. Oh, I am just awful with children!

Joey: Come on! You抮e good with kids. They抮e just crazy on Halloween. Y択now, they抮e all greedy and hopped34 up on sugar!

Rachel: Really? You think that抯 all it is?

Joey: Absolutely! Halloween is the worst. Except for Christmas卆nd their birthdays. Kinda get a little crazy during the summer too. And anytime they抮e hungry or sleepy. Y択now, kids are tough. Good luck with that. (Walks away.)

Closing Credits

[Scene: Monica and Chandler's, Chandler and Monica are standing in the kitchen.]

Monica: Look, I wanted to tell I抦-I抦 sorry you lost.

Chandler: Listen, I抳e got a secret for ya. I let him win.

Monica: (laughs) Is that a secret or a lie.

Chandler: No, I let him win桼oss!

Ross: Yeah?

Chandler: Would you tell her I let you win please?

Ross: Oh. Yeah. (Sarcastically) Uh Chandler let me win. No, Chandler抯 really strong. Oh my arm is so sore. Oh nurse! (Waddles over to Mona.)

Chandler: I am strong! I抣l show you! (He sits down at the table.)

Monica: Chandler please!

Chandler: Oh what抯 the matter? Are you scared?

Monica: Let抯 go big bunny!

(They assume the starting position.)

Chandler: Okay. 1??桮o! (Once again he抯 at a stalemate, but this time he抯 in pain.) (Pause) I抦 gonna kill myself!

End


--------------------------------------------------------------------------------


点击收听单词发音收听单词发音  

1 transcribed 2f9e3c34adbe5528ff14427d7ed17557     
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
参考例句:
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
2 perk zuSyi     
n.额外津贴;赏钱;小费;
参考例句:
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
5 dinosaur xuSxp     
n.恐龙
参考例句:
  • Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击?
  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。
6 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
7 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
8 equestrian 3PlzG     
adj.骑马的;n.马术
参考例句:
  • They all showed extraordinary equestrian skills.他们的骑术都很高超。
  • I want to book two equestrian tickets.我想订两张马术比赛的票。
9 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
10 antenna QwTzN     
n.触角,触须;天线
参考例句:
  • The workman fixed the antenna to the roof of the house.工人把天线固定在房顶上。
  • In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里,每家房顶上都有天线接收电视信号。
11 antennae lMdyk     
n.天线;触角
参考例句:
  • Sometimes a creature uses a pair of antennae to swim.有时某些动物使用其一对触须来游泳。
  • Cuba's government said that Cubans found watching American television on clandestine antennae would face three years in jail.古巴政府说那些用秘密天线收看美国电视的古巴人将面临三年监禁。
12 colander tqwzG     
n.滤器,漏勺
参考例句:
  • When you've boiled the cabbage,strain off the water through a colander.你把卷心菜煮开后,用滤锅把水滤掉。
  • If it's got lots of holes,then it's a colander!如果是有很多漏洞,那一个漏勺!
13 smacks e38ec3a6f4260031cc2f6544eec9331e     
掌掴(声)( smack的名词复数 ); 海洛因; (打的)一拳; 打巴掌
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • It was a fishing town, and the sea was dotted with smacks. 这是个渔业城镇,海面上可看到渔帆点点。
14 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
15 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
16 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
17 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
20 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
21 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
22 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
23 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
24 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
25 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
26 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
27 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
28 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
29 wimp Lopyx     
n.无用的人
参考例句:
  • The more she called her husband a wimp,the more timid he became.她越叫她先生懦夫,他就越胆小怯懦。
  • I hate those who get on their high horses in front of wimps.我最恨那些在弱者面前盛气凌人的人。
30 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
31 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
32 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
33 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
34 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   六人行  六人行  friend  六人行  六人行  friend
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴