Tingroom
当前位置:在线英语听力室首页>资源技巧>趣味英语> 英文笑话【3】
英文笑话【3】
文章来源: 文章作者: 发布时间:2005-08-19   字体: [ | | ]  
 
 
(单词翻译:双击或拖选)

I CAN GO HOME.

One day after school the teacher said to his students, "Tomorrow morning, if any one of you can answer my first question, I will permit him or her to go home   

earlier." The next day, when the teacher came into the classroom, he found the blackboard daubed. He was very angry and asked, "Who did it? Please stand up!" "It's me," said Bob, "Now, I can go home. Good-bye, Sir."


我可以回家了

一天,放学以后,老师对他的学生们说:"明天上午,如果你们当中的任何一个同学能首先回答我的问题,我就准许他或她最先回家。"第二天,老师走进教室时发现黑板被涂得乱七八糟,他非常生气的问:"谁涂的?请站起来!"鲍勃说:"先生,是我,现在我可以回家了,再见!" 


I WANT A NIGHTMARE

Before the final examination, Tom told his mother, "Mom, I had a dream last night that I' passed today's exam." "Don't trust dreams, dear. It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite." Mother replied. "Then I do hope I'll fail the other subjects n my dream tonight," Tom said.


想做坏梦

在期末考试之前,汤姆告诉他的母亲:"妈妈,我昨天晚上做了一个梦,梦见我通过了今天的考试。""不要相信梦,亲爱的。据说梦中的经历通常与现实相反。"妈妈答道。"那么,我真希望在今晚的梦中,我的其他功课都不及格。"汤姆说。


上一篇:英文笑话【2】   下一篇:英文笑话【4】
收藏] [推荐] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]  
 
听力搜索
 
 
 
推荐频道
 
热点文章
·英文小幽默(6)
·英文小幽默(1)
·搞笑英文短信
·英文小幽默(3)
·英文祝福语_情侣篇
·常挂外国人嘴边的短句精选
·英文小幽默(4)
·英文小幽默(5)
 
相关文章
·英文笑话【2】
·英文笑话【4】
·英文笑话【1】
·英文笑话【5】
·英文笑话【6】
·哈哈英语---校园幽默四则
·美第一夫人调侃总统笑话连篇
·幽默世界 HUMOUR(4)