讲解文本： cry in one's beer 借酒消愁，顾影自怜，自我可怜 Stop crying in your beer. Just work hard. 别自顾自可怜啦，努力起来！ I'm tired of hearing Mike crying in his beer about how hard life is. 麦克总是自我可怜...
讲解文本： the shoe is on the other foot 情况相反，情况完全不同了，今非昔比 Now the shoe is on the other foot. We have to change. 现在情况已经完全不同了，我们也必须有所改变。 Back at school we thought Mike...
讲解文本： anyone's guess 拿不准，说不好，任何人的猜测 How long will Mike stay in the position is anyone's guess. 麦克在这个位置上能呆多久，谁也说不准。 Which team will win is anyone's guess. 哪个球队会赢谁也...
讲解文本： break one's neck 拼命地去完成一项工作，尽快地赶到某一个地方 I'm breaking my neck to finish all the papers. 我现在正在拼命地把论文写完。 I had to break my neck to get to Mike's party at seven. 我不得...
讲解文本： up to one's neck 手边的事情太多，忙得不可开交 I'm up to my neck right now. Don't tell me about the party. 我现在忙死了，别跟我说聚会的事情！ Mike is up to his neck in paperwork. 各种文书工作可把麦...
讲解文本： crybaby 爱哭的人，软弱容易哭的人，爱发牢骚的人 Don't be such a crybaby. You're already 22. 你已经二十二岁了，别有点儿事就哭。 Mary is a crybaby. I don't like her. Mary是个爱哭鬼，我不喜欢她...
讲解文本： let me know 告诉我，让我知道 If you need anything, just let me know. 有任何需要，都请告诉我。 Whatever happens to him, let me know at once. 不管他发生什么事情，请立刻通知我。 疯狂练习吧！...
讲解文本： speaker 扬声器 I'll put you on speaker. 我开免提跟你说。 Put him on speaker. Let me talk to him. 你开免提，我来跟他说。 疯狂练习吧！...
讲解文本： think less of 小看某人，轻视某人 I don't want you to think less of me. I will work very hard. 我不希望你看不起我，所以我非常努力。 Nobody will think less of you. Don't worry 没有人会看轻你，别担心。...
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是： Researchers also found that those most likely to be sitting too much were older, male, more educated but less wealthy, smokers, and those who have chronic illnesses. 研究人员还发现，更有可...
