讲解文本： close to home 触到痛处，说得太露骨 His words were a little too close to home. 他说的话有些太露骨了。 I don't want to watch this movie, it is too close to home. 我不想看这个电影，它触及了我的痛处。...
讲解文本： in a rut 墨守成规，千篇一律，老一套 I don't like being in a rut, I like to keep moving on 我不喜欢一成不变，我喜欢不断进取。 We do the same things every weekend, do you think we're in a rut? 每个周末我...
讲解文本： clumsy 笨手笨脚，笨拙的 How clumsy of me to break the cup! 我打碎了这个杯子，我是有多笨！ He is so clumsy that he can't even tie his shoes. 他笨手笨脚的，连系鞋带都不会。 疯狂练习吧！...
讲解文本： feel up to 觉得能胜任、有能力做，觉得身体或心情上够得上 I hope you don't mind but I just don't feel up to the party tonight. 今晚我实在没有兴致去party，希望你别介意。 He doesn't feel up to the j...
讲解文本： see eye to eye 意见一致，有相同看法 I dont see eye to eye with the new manager. 我和新来的经理有些合不来。 My parents see eye to eye on my marriage with Kate. 我父母在我和凯特的婚姻问题上是意见一...
讲解文本： shady 可疑的，不光彩的，肮脏的(交易等) What he's doing is a bit shady. 他的行为有些可疑呀。 He was involved in shady business deals 他参与了一些见不得人的商业交易。 疯狂练习吧！...
讲解文本： have a finger in every pie 好管闲事，事事参与 She likes to have a finger in every pie. 她特别爱管闲事。 My boss has a finger in every pie. 我的老板是一个事必躬亲的人。 疯狂练习吧！...
讲解文本： hollow 空洞的，无内容的，无意义的 His words sound hollow. 他说的话听起来都是空话。 I am so sick of your hollow promises. 我受够了你虚伪空洞的承诺。 疯狂练习吧！...
讲解文本： for no reason 无缘无故，没有理由的，平白无故 They started to laugh for no reason at all. 他们无缘无故就开始大笑。 He yelled at me for no reason. 他无缘无故冲我大吼大叫。 疯狂练习吧！...
讲解文本： put someone on a pedestal 崇敬，崇拜，把某人放在神坛上 She married a man who put her on a pedestal. 她嫁给了一个对她十分崇拜的男人。 If you put people on a pedestal, they will fall. 你若是过度美化别...
