[00:05.22]And its torment 还有痛苦 [00:08.02]Won't be through 不会来临 [00:11.46]Till you let me spend 直到你让我耗尽 [00:13.50]My life making love to you 我的生命就是为了你 [00:17.02]Day and night 整天整夜 [00:20.90]Night...
[00:03.02]and then you just disappear. 你就消失了 [00:05.02]I mean, you-you-you stopped drinking coffee! 我是说，你就不再来喝咖啡了 [00:07.18]Lola, I'm so sorry. 罗拉，我真的很抱歉 [00:10.18]It's okay. 没关系 [00:11.46]I...
[00:03.42]Well, you know, boys and girls think very differently about sex. 你知道，男孩子和女孩子 对性的想法是不同的 [00:05.42]My hunch is girls just want guys to like 'em and hang out with 'em. 女孩子喜欢一个孩 就想要经...
[00:02.02]and I wanted to make it later so I could be more prepared. 我本想推迟到晚一点 所以我可以有多一点时间准备 [00:02.82]But then you slipped in there and took the only time he had left, 但我听说你已定了后面的时间...
[00:02.42]I like that. No games. That's good. 我喜欢这个主意，没有游戏，这很好 [00:04.10]That'd be nice in life, wouldn't it? 这样的生活会很好，是不是？ [00:07.90]Okay, can I just think for one second? 我能不能自己想...
[00:09.06]Oh, the shark, babe 哦，鲨鱼 [00:11.26]Has such teeth, dear 有这牙齿，亲爱的 [00:14.14]And he shows them 他拿出来的 [00:16.06]Pearly white 珍珠白的 [00:18.70]Just a jackknife 就像折叠刀 [00:23.10]Has old MacHeath,...
