Life Is Too Short to Be Little We men are imperfect beings, so conflicts among us are unavoidable. 我们人类皆是不完美的造物，所以彼此之间必然会起争执。 Inevitably, we sometimes feel injured, insulted, or slighted. 无可避免...
True Nobility In a calm sea every man is a pilot. 在平静的海面上每个人都可以是领航员。 But all sunshine without shade, all pleasure without pain，is not life at all. 但若只有阳光而无阴影，只有快乐没有痛苦，那就不...
Have Faith in Others Belief is a happier state of mind than doubt and suspicion. 相信乃是一种比怀疑与猜忌更快乐的心态。 By this I live, for if I don't have faith in others, who will believe in me? 我就是本着这个信念做人处...
Youth Youth is not just a stage of life; it is a state of mind. 青春不只是人生的一个阶段;它是一种心境。 It is not a matter of rosy cheeks，red lips and supple knees; 它不是指红润的脸颊、红色的嘴唇和柔软弯曲的膝...
You Are What You Do If the past has taught us anything, it is that every cause brings effect, every action has a consequence. 过去的日子若曾经教过我们些什么的话，那便是有因必有果，每一个行为都有一种结果。 This t...
For the Sake of Other Men Strange is our situation here upon earth. 我们在地球上的处境真是奇妙。 Each of us comes for a short visit，not knowing why, yet sometimes seeming to divine a purpose. 我们每一个人都是为了一趟短暂的...
The Love of Beauty The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. 爱美乃是所有正常的人性中不可或缺的一部分。 It is a moral quality. 它是心灵的特质。 The absences of it is not an assured ground of con...
A Key to Happiness To help others，you don't have to be an efficient expert in the art; the main thing is the intention. 你若想助人，并不一定要在助人的艺术方面猛下工夫，重要的是你有没有一颗助人的心。 You may be...
Friendship No young man starting life could have better capital than plenty of friends. 年轻人人生起步最好的资本莫过于拥有众多的朋友。 They will strengthen his credit support him in every great effort, and make him what，unaid...
Companionship of Books A man may usually be known by the books he reads as well as the company he keeps; 通常可由一个人所阅读的书以及所结交的朋友而知其为人; for there is a companionship of books as well as of men; 因为书可作...
