Europe 欧洲版块 Ukraine 乌克兰 No ports in a storm 暴风雨中没有港口 It will be hard for the economy to sustain a long war 该经济体很难在长期战争中维持 The suspension of all maritime exports is a critical blow 暂停所有海...
Asia 亚洲版块 South Korean politics 韩国政治 Dangerous waters 危险的水域 The incoming president has already unpopular 这位即将上任的总统已经不受欢迎 For once, the braised shark fin is not the most controversial thing about...
United States 美国版块 Dust-up with doormen 和门卫吵架 The white gloves stay on 一直戴着白手套 New Yorks well-to-do almost had to take out their own rubbish 纽约的富人几乎不得不自己倒垃圾 Few things are as quintessentia...
The industry has suffered from an abrupt reversal of fortunes, explains Mark Mahaney of Evercore ISI, an investment bank. 投资银行Evercore isi的Mark Mahaney解释说，这个行业遭遇了命运的突然逆转。 In recent years more than one f...
Business 商业 The tech crunch (1) - Pop! 科技危机（1）砰！ Tech bubbles are bursting, some more loudly than others 科技泡沫正在破裂，有些泡沫破裂的声音更大一些 A favourite pastime in Silicon Valley, second only to inve...
The simplest component of our ranking is the rate of core inflation. This measure gives a better sense of underlying price pressure. 我们排名中最简单的组成部分是核心通胀率。这一指标更好地反映了潜在的价格压力。 Am...
Finance economics 财经板块 Consumer prices: public enemy 消费者价格：全民公敌 America was first, now inflation is starting to look entrenched in other places. 美国首当其冲，如今通货膨胀也开始在其他地区深深扎根。...
Science technology 科技版块 Sheep farming 绵羊养殖 Turning the worms 改变蠕虫 Gut bacteria may help fight nematode infestations in sheep 肠道细菌可以帮助绵羊抵御线虫的侵袭 Sheep farmers in Australia and New Zealand have a...
The world this week--Business 本周国际要闻--商业 Stockmarkets endured another punishing stretch, as investors fretted about the Federal Reserves aggressive moves to tighten policy, high inflation and slowing growth. 由于投资者对美联储收...
The world this week--Politics 本周国际要闻政治 Mahinda Rajapaksa resigned as prime minister of Sri Lanka amid a wave of violence, as the country endures its worst ever economic crisis. 斯里兰卡总理马欣达拉贾帕克萨在暴力浪潮中...
