访谈录 2014-09-18&09-20 安东尼曝詹皇回骑士内幕：受我留尼克斯的影响

 go one-on-one with Carmelo Anthony, one of the best players on the planet.

 

He’s a six-time NBA all-star, two-time Olympic medalist, a humanitarian¹ and X. When Adweek magazine asked me and Carmelo Anthony to shoot some hoops², and talked about everything from our business ventures to fashion, I was all in.

 

Do you think that people stereotype³ you?

 

The only stereotype I get a lot is when I do these other business ventures, and is like “Oh, he is an athlete”. For me it’s like that I hate to hear that. Always he is just an athlete, he’s just…the only thing he knows(?) is playing basketball. You know, I try to do a lot of different stuff, you know, from fashion to tech to art to…you know, I just try to broad my brand. Basketball is my foundation, but I kind of use that as a launching pad for everything else.

 

So you have an entertainment company as well. Where do you see yourself in the next five years? 

 

We have a production company or a management company. I get three shows on them now. And I see myself for five years on a yacht in the Caribbean. Done. I’m joking.

 

I’m with you on that. 

 

But, you know, I love the work. So for me, in five years, I hope I could continue expanding what I’m doing, and just kind of taking opportunities when they come because I think what I do now is nothing new that I would imagine I will be doing. 

 

Right.

 

X the opportunity just came that I was able to take advantage of.

 

I have a question for you. How many pairs of shoes do you own? You have the dining shoes, Jordan brand shoes, your own mellow⁴. I know you guys…What size do you wear first of all?

 

14.

 

Okay. When you are tired of them, I wear 14.

 

It’s your couple. 

 

Thank you, I appreciate it.

 

I got the whole row rack for you, stories.

 

We got this on tape then.

 

I know.

 

Okay. I’m all good with that. How many pairs do you have personally?

 

I stopped counting after like…

 

After what?

 

1,000.

 

After 1,000. 1000 pairs of shoes. 

 

I'm a real sneaker-head, though. 

 

And one heck of a good guy.

 

Thank you, man. 

 

My brother. Always. 

 

Send me my shoes.

 

I will laugh at the end of that piece. But I’m not laughing when I say: “Carmelo, where are my shoes?” I’m still waiting.

 

1 humanitarian   

n.人道主义者，博爱者，基督凡人论者

参考例句：

• She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业，并作了很大的贡献。
• The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。

2 hoops   

n.箍( hoop的名词复数 )；（篮球）篮圈；（旧时儿童玩的）大环子；（两端埋在地里的）小铁弓

参考例句：

• a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶
• Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎，这个季节的裙圈比较宽大，裙裾却短一些。 来自飘（部分）

3 stereotype   

n.固定的形象，陈规，老套，旧框框

参考例句：

• He's my stereotype of a schoolteacher.他是我心目中的典型教师。
• There's always been a stereotype about successful businessmen.人们对于成功商人一直都有一种固定印象。

4 mellow   

adj.柔和的；熟透的；v.变柔和；(使)成熟

参考例句：

• These apples are mellow at this time of year.每年这时节，苹果就熟透了。
• The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时，色彩变得柔和了。