《柯南脱口秀》第16期:召回一百万辆汽车
Excellent show.We're gonna have a lot of fun tonight. 节目很棒 我们今晚会很开心 So much talk about big news about Mcdonald's.I don't know if you heard this. 很多可聊 麦当劳有大新闻 不知道大家是否听说了 McDonald's,they
《柯南脱口秀》第18期:极速前进项目
A student at MIT designed a refrigerator that runs on water and sunlight.Isn't that cool? 麻省理工学院一名学生 设计了一款靠水和阳光运行的冰箱 多酷啊 After hearing this,everyone in California asked,where the hell did you ge
《柯南脱口秀》第19期:宣布获胜者
Great show tonight.January jones will be out here in just a little bit. 今晚节目很棒 詹纽瑞琼斯就要出来了 I want to mention something.This is cool.True story. 我想提件事 很酷的事 真事 A couple of months ago,we announced on
《柯南脱口秀》第20期:最喜欢的乐队
You're a huge fan of new kids on the block.Is that right?I am. 你是新街边男孩乐队的超级粉丝 是吗 我是的 Yeah,New kids on the block.ok.Settle down,everybody.I have been for a long time. 是 新街边男孩乐队 好的 淡定各位 我
《柯南脱口秀》第21期:喜欢洛杉矶
Daye,thank you so much for being here.Thanks for having me. 戴维 非常感谢你前来 感谢邀请 So much to talk about.First of all,I know you are just such a new york guy.I am,New york! 很多可以聊的 首先我知道你是个地道的纽约客
《柯南脱口秀》第24期:安全是第一要务
Thank you.Thank you very much.I live in new york.I got gresh haircut.New york. 谢谢 非常感谢 我住在纽约 刚剪了个头发 纽约 Fresh haircut before the show,before I left. 上节目前剪了个头发 我离开之前 I said to the barber
《柯南脱口秀》第25期:支持同性恋婚姻
I'm also a catholic.I believe,ok. 我也是个天主教徒 我相信 好吧 I believe in the main things,one god. 我相信主要的东西 一个上帝 I believe you should respect your parents.I believe you should love your neighbor. 你该尊重你的
《柯南脱口秀》第26期:肌肉感到困惑
I buy my own pesticides and I blast the rats. 我自己买了杀虫剂 攻击了老鼠 I go two-pop resurrection.I blast the rats with my own pesticide. 我进行了两个步骤 拿出杀虫剂 喷老鼠 And I believe it was Kelly Clarkson who once s
《柯南脱口秀》第27期:体验移民经历
Welcome to the show.How are you Andy? I'm good.How are you? 欢迎来到节目现场 你怎么样 安迪 我挺好 你呢 I'm doing great.That's all we got.Good night.That's it. 我很好 就这些了 再见 到此为止了 It's important that you an
《柯南脱口秀》第28期:重大体育赛事
New presidential poll reveals democrats have the edge among voters under 30. 新总统选举民调显示 民主党在30岁以下选民中占据优势 Good news for republicans is that there's only six people under 30 who actually vote,so probably won
《柯南脱口秀》第29期:真是骗人不浅
Ford is in the news,Ford has recalled almost 600,000 vehicles for steering problems. 福特上了新闻 福特召回近60万辆有驾驶问题的汽车 Yes.Owner being told to bring their cars in as close to the dealership as they can get it. 是的 车
《柯南脱口秀》第30期:宣传标识太普通
You know people have been criticizing Hillary Clinton's campaign logo for being too plain.Have you seen it?That's her logo. 大家一直在批评 希拉里克林顿的宣传标识太普通了 大家看过了吗 这是她的标识 That is her reall lo
《柯南脱口秀》第31期:很棒的化学反应
That's very nice.very nice.you get used to that.Don't you.You get it every night. 真不错 真好 你一定习惯了欢呼 是吧 你每晚都能享受欢呼 No,no,I'm often booed when I come out. 不 不 我出场时经常被嘘 Tonight just happen
《柯南脱口秀》第32期:难以启齿的事
So I decide to watch this movie and I put it in the DVD.and I want to take my time with it,you know. 我决定看这部电影 我把DVD放了进去 我想好好放松一下 你懂的 It's been a big morning.I want to take my time with it. 早上很累
《柯南脱口秀》第33期:健身房的事
I had a feeling.I could tell by the look on your face. 我感觉到了 我从你脸上的表情看出来了 So I decide when I'm going to do is I will just turn the volume down and then I will go to sleep. 于是我决定调低声音 然后睡觉 So
