《柯南脱口秀》第129期:喜欢依偎
I don't know if I've ever been more disappointed to lean I'm a crow. 当我得知我是乌鸦时 我十分失望 I thought these were supposed to be fun.Congrats.you're the scavenger bird. 我还以为这是好玩的呢 恭喜 你是清道夫鸟 You'
《柯南脱口秀》第130期:如何快速赚钱
And then it surprised him when it told other crows and it could point out in a crowd.It was like that dude's cool.That dude's cool.That's the dude. 当它告诉其它乌鸦 并能在一群人中认出他时 他觉得很惊讶 像是 那人很酷 那人
《柯南脱口秀》第131期:无人在乎的沉默
Thank you!that could have been longer.No,that was someone being murdered.That' nice. 谢谢 怎么不鼓久一点 感觉像是有人被杀了 真热情 That's not the sound want to hear at the top of the show.That was very nice. 节目一开始可不想
《柯南脱口秀》第133期:久违的寂静
The NFL,this is historic,the NFL has hired its first full time female referee.Female referee. 美国橄榄球联盟 这很有历史性 美国橄榄球联盟雇佣了首位全职女性裁判 女性裁判 Yeah,it should work out great because if there
《柯南脱口秀》第134期:百万富翁
This is an urgent message from the department of sanitation. 这是一则来自卫生部的紧急讯息 we are facing a crisis brought on by improper disposal of a virtually inedible Easter candy. 我们正面临由于不当丢弃不可食复活节糖果
《柯南脱口秀》第135期:黑人一家亲
Kristen Stewart is going to be out here.She is.Kristen Stewart,amazing new film actually. 克里斯汀斯图尔特待会儿就将出场 是啊 克里斯汀斯图尔特 她的新片很棒 She won a very prestigious award for this film.We will talk to
《柯南脱口秀》第136期:法国版的奥斯卡
That's nice.Nice way to start the day or late night. 真不错 这样开始一天或深夜不错啊 Because it's very late at night right now.We don't tape early.Play along. 现在其实是太晚了 我们不会提早录制节目 配合一下嘛 So m
《柯南脱口秀》第137期:人生地不熟
Could you tell what was happening?Were you wearing an ear piece? 你知道发生了什么吗 你有没有戴同传耳机 I had an ear piece for 30 minutes and it stopped working. 我戴了一个耳机 但是三十分钟后坏了 I didn't even konw wh
《柯南脱口秀》第138期:很大的荣誉
That was funny.I went to,I was in finland once for an awards show 真搞笑 我以前去芬兰参加过一个颁奖礼 For some reason that I can't even explain and I didn't know what was happening. 理由我自己都解释不了 我不知道发生了什
《柯南脱口秀》第139期:为自己骄傲
We are back with Kristen Stewart.I want to talk about the movie in just a second. 欢迎回来 这是克里斯汀斯图尔特 稍后我想谈谈那部电影 But you shot this really cool,with Jenny Lewis,who's been on this show and is terrific, 但是你
《柯南脱口秀》第140期:很有趣的角色
You got really nervous,didn't you get really nervous when,because you have done a few movies at sun dance. 你是不是会非常紧张 因为你在圣丹斯电影节上推出了几部电影 and you finally got to meet Rober Redford.I have not met Rob
《柯南脱口秀》第141期:生活互相交织
The relationship between celebrity and their assistant is very complicated. 名人和助理之间的关系非常复杂 As you know,I have heard,by the way.which I want to ask you about in a second. 顺便说句 我听说你感同身受 我一会想问你
《柯南脱口秀》第142期:完全不同的角色
Anyway,you know what's fun for you,I would think, 总之 我觉得有件事对你来说很有趣 there's a part of the movie where because Juliet Binoche's character is so famous, 在电影里有一部分 因为朱丽叶比诺什的角色太出名了
《柯南脱口秀》第143期:喜剧俱乐部毕业
Tig,Jon,very nice to have you back on the show.Let's talk about this show.Because it's unlike any show I have heard of before. 缇格 乔恩 很高兴你们再次来 我们来谈谈这部剧 因为我从没有听说过这种剧 It's a comedy show whe
《柯南脱口秀》第144期:做合适的事情
When you perform in comedy clubs,first of all,no one interrupts you. 你在喜剧俱乐部里表演时 首先没人会打断你 If they do,the manager comes and says you shut up or you're out.I do like that.Stern,it's business and that's mean. 如果有
