英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《梅林传奇》第一季 第十二集 点石成金(17)

时间:2022-08-01 07:47来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Uther, do you think he's a good for the kingdom?

乌瑟你觉得他是国家的好君主吗?

Yes. Yes, I do. In the light of recent events, you may find that hard to believe.

是的。我认为是。经历了最近这些事件你可能会觉得有点难以理解。

Hard? No. Impossible definitely.

不是难以理解,是绝不可能理解。

Merlin...Everyone hates him.

梅林...每个人都恨他。

It is not Uther's job to be liked. It is Uther's job to protect the kingdom.

乌瑟的职责让所有人都喜欢他。他的职责是保护这个王国。

Most of his methods are right. Sometimes he may go too far.

他的大多数决策也是正确的。但有时候会过激。

Really? You mean like executing anyone who even passes a sorcerer on the street?

是吗?比如在街上无意见到一个魔法师而被处置吗?

Yes. Despite Uther's failings, he has brought peace and prosperity to this kingdom.

你说的没错。但先不说乌瑟的错举,他也给这个王国带来了和平与繁荣。

But at what cost? At the cost of women and children, fathers and sons! When will it end?

但是代价是什么呢?这是以失去亲人来作为代价的!这一切什么时候才会结束?

It will end when Arthur is king.

只有当亚瑟成为国王的时候。

Then why not let that time be now? Why not let Arthur be king?

那为什么不让它现在就实现呢?为什么不能让亚瑟登基?

Arthur's not ready. The responsibility would be too great.

亚瑟还没准备好。责任太重大了。

Brave though he may be, he lacks experience, he lacks judement.

他是很勇敢,但缺乏经验和判断力。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   梅林传奇  英剧台词  点石成金
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴