英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>VOA双语新闻(Bilingual News)>VOA双语新闻(Bilingual News)2008>VOA双语新闻 2008年9月>
  • VOA双语新闻:巴基斯坦议员和军方坚称捍卫领土

    A suspected U.S. missile strike has killed at least 14 people in a militant stronghold in northwest Pakistan. Lawmakers and the military are responding to a surge in strikes against militant targets by vowing to defend the country's territorial integ...

  • VOA双语新闻:佩林效应将如何影响美国大选?

    Republican presidential nominee John McCain has shaken up the race for the White House and pumped new excitement into his campaign by choosing Alaskan Governor Sarah Palin as his vice presidential candidate. 美国共和党总统候选人麦凯恩选择...

  • VOA双语新闻:教皇会见法总统 造访巴黎圣母院

    Pope Benedict XVI arrived in France Friday on a four-day visit that will take him from the presidential Elysee Palace in Paris to the shrine in Lourdes. This is Benedict's first trip to France as pontiff. 罗马天主教皇本笃十六世星期五开始...

  • VOA双语新闻:布什总统周二将视察艾克飓风灾区

    Search teams are spreading out along the U.S. Gulf Coast, looking for people stranded after Hurricane Ike. Emergency officials in Texas say they have rescued about 2,000 people who ignored evacuation orders and were stranded by Hurricane Ike. They sa...

  • VOA双语新闻:格林斯潘:美国似乎难免经济衰退

    Amid continued upheaval among America's biggest financial firms, a former head of the U.S. Federal Reserve says even more institutions could face insolvency, and that the United States appears unlikely to avoid an economic recession. 前美联储主席...

  • VOA双语新闻:雷曼兄弟银行宣布破产金融业重组

    Financial lenders are facing a major industry reorganization Monday that promises to change the face of banking in the United States. 美国金融投资系统星期一面临重大行业重组,这一行动预示将改变美国银行的面貌。 Earl...

  • VOA双语新闻:德州飓风后重建关乎美国经济未来

    On Sunday, U.S. Secretary of Homeland Security Michael Chertoff and other federal officials toured Galveston, Houston and other areas of Texas ravaged by Hurricane Ike when it made landfall Saturday. Chertoff says the first priority is to help people...

  • VOA双语新闻:南奥塞梯事件冲击俄罗斯金融市场

    Russian President Dmitri Medvedev says recent events in South Ossetia have complicated the country's financial markets, but there is no economic crisis. 俄罗斯总统梅德韦杰夫说,最近发生在南奥塞梯的事件给俄罗斯的金融市场...

  • VOA双语新闻:非洲贸易自由化解除许多贸易障碍

    A U.N. report finds two decades of trade liberalization have successfully removed many of the barriers that used to limit trade from the continent. But, the report by the U.N. Conference on Trade and Development says progress has been less than expec...

  • VOA双语新闻:穆加贝和反对派签署权力分享协议

    The president of Zimbabwe and two opposition leaders have signed a power-sharing agreement aimed at ending the Zimbabwean crisis. The accord follows months of negotiations mediated by South Africa. 津巴布韦总统穆加贝和两名反对派领导人...

  • VOA双语新闻:布什:将尽最大努力帮助飓风灾民

    U.S. President George Bush says the federal government is doing all it can to help the victims of Hurricane Ike. Mr. Bush will get a first hand look at storm damage along the Gulf Coast on Tuesday. 美国总统布什表示,联邦政府正在尽最大...

  • VOA双语新闻:受美国股市影响亚洲股市普遍暴跌

    Stock markets across Asia followed U.S. and European shares sharply lower, in reaction to the collapse of the investment company Lehman Brothers. The markets in Tokyo, Seoul and Hong Kong - which were closed Monday for a holiday - led the selling. 亚洲...

  • VOA双语新闻:美两党总统候选人就金融动荡交锋

    Both major U.S. presidential candidates and their running mates reacted Monday to the financial turmoil on Wall Street in the wake of the bankruptcy announcement from the investment bank Lehman Brothers. Barack Obama and John McCain have both promise...

  • VOA双语新闻:亚行预测亚洲国际经济增长将放缓

    The Asian Development Bank predicts that developing economies in Asia will see slower growth and rising inflation in the coming year. The bank says high oil and food prices and a prolonged slowdown in industrial countries are casting a shadow on the...

  • VOA双语新闻:布什总统视察艾克飓风德州重灾区

    U.S. President George Bush is getting a first hand look at the damage inflicted on his home state of Texas by Hurricane Ike. The president traveled Tuesday to areas hardest hit by the storm. 美国总统布什正在亲自考察艾克飓风给他的家乡...

听力搜索
最新搜索
最新标签