英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 中英双语
  • 中英双语新闻——229 Deadlines cause crisis

    As the deadlines for midterm papers and postgraduate entrance exams draw closer, seats in campus libraries and classrooms are a scarce commodity. 期中论文大限将至,考研也迫在眉睫,校园里图书馆和自习室可谓一座难求。 C...

  • 中英双语新闻——228 New path for job seekers

    In a world with few job openings, many have resorted to new ways of finding work, such as using social networking sites (SNS)., 在就业岗位奇缺的当下,很多人另辟蹊径,利用社交网络求职。 According to the latest job-hunting...

  • 中英双语新闻——227 Tablet market on fire

    The past week was possibly the most eventful in the history of customer technology markets, or to be precise, the 7-inch (17.8-cm) tablet market. Never before have three of the biggest players in the industry scheduled what could be truly historic pr...

  • 中英双语新闻——226 Youth need sex education

    When looking at the part-time jobs notices posted near the canteen of Beijing Union University, Kang Jia, 22, avoids being seen by others. 22岁的康嘉(音译)是北京联合大学的一名学生。每次在食堂旁边的布告栏上搜寻兼职...

  • 中英双语新闻——225 Audiences split on multi-endings

    Its almost common for a video game nowadays to have several different endings depending on the players choices during gameplay. 眼下,电子游戏厂商们大都会根据玩家喜好在游戏中设置一系列开放式的结局。 Now, these multi...

  • 中英双语新闻——224 Crackdown on epidemic cheating

    Registration for the national entrance examinations for postgraduate study started last month, but it seems some students cant resist the temptation to take shortcuts. 上个月,全国考研报名工作启动,而似乎有那么一些学生抵制不...

  • 中英双语新闻——223 Sports are losing appeal

    When did you last go outside for sports? Some students might need a while to recall. But for students in Yangzhou University it is easy to remember as they need to run in the morning at least 45 times every year at least three times a week during the...

  • 中英双语新闻——222 What does happiness even mean?

    Recently, CCTV journalists have approached pedestrians with their cameras, held a microphone to their mouth and asked a simple question: Are you happy? 近日,中央电视台记者将镜头和麦克风对准了普通路人,采访的问题很简单:...

  • 中英双语新闻——221 Listen to your body

    Ever wonder why, no matter how hard you try, you cant be one of those exercisers who jog 5km every dawn. 有没有想过为何不管怎么努力,你都无法像那些专业锻炼者一样每天晨跑五千米? Stop blaming yourself. Its not becau...

  • 中英双语新闻——220 Pitt’s ad pitfall for No 5

    Its not a journey. Every journey ends, but we go on. The world turns, and we turn with it. Does this sound like the opening line of a self-help book on achieving fulfillment? 这不是一段旅程,旅程总有终点,但我们会继续。世界在转...

听力搜索