英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 国家地理
  • 国家地理:佛罗里达美洲狮的回归(6)

    Some see the panthers' presence as a positive because it makes developing certain areas of land into suburbs more difficult. 有些人正面看待美洲狮的存在,因为这会让某些地区比较不易被开发成为郊区住宅。 On the Endang...

  • 国家地理:佛罗里达美洲狮的回归(5)

    As panthers strike out north of the Caloosahatchee River, they'll encounter land dominated by large ranches and farms. 当美洲狮从卡鲁沙哈奇河向北发展时,它们会遇到由大型牧场与农场所主宰的一片土地。 Roads cut thr...

  • 国家地理:佛罗里达美洲狮的回归(4)

    That was a milestone, wildlife biologist Jennifer Korn says of the sighting in the Babcock Ranch Preserve. 那是一个里程碑。野生动物生物学家珍妮弗柯恩提到在巴布科克牧场保护区的那次目击时说。 Unlike males, femal...

  • 国家地理:佛罗里达美洲狮的回归(3)

    Scientists back then hatched an unprecedented rescue plan: 当时的科学家想出了一个前所未有的救援计划: In the mid-1990s they hired Texan Roy McBride, arguably the world's best mountain lion tracker, 他们在20世纪90年代中期聘...

  • 国家地理:佛罗里达美洲狮的回归(2)

    Her tracks are thrilling to see -- a reminder that Florida still has wilderness and large cats, 能看到它的足迹,着实让人兴奋,因为这正告诉我们,佛罗里达仍有荒野与大型猫科动物, some of them resilient enough to...

  • 国家地理:佛罗里达美洲狮的回归(1)

    Welcome to panther country, 欢迎来到美洲狮的国度。 Brian Kelly says when I meet him at a busy intersection in East Naples, Florida. 我和布莱恩凯利在佛罗里达州东那不勒斯一个繁忙的十字路口碰面时,他对我说。...

  • 国家地理:香氛熏陶的历史(6)

    Perhaps attar's most prominent global ambassador is Jahnvi Lakhta Nandan, 或许阿塔尔最著名的全球大使是詹薇拉科塔南登, born in the scent loving city of Lucknow, 她出生在香水盛行的城市勒克瑙, who trained as a mast...

  • 国家地理:香氛熏陶的历史(5)

    Today most Kannauj attar ends up in the Middle East and among regional Muslim communities in India. 现如今,卡瑙杰大部分的阿塔尔最后会输往中东,或是印度的地区性穆斯林小区。 In Old Delhi's Chandni Chowk, a market bu...

  • 国家地理:香氛熏陶的历史(4)

    During the five to six hours it takes for Tegh Singh's roses to become attar, 在特格辛格的玫瑰花瓣变成阿塔尔所需的五到六个小时间, Ram Singh moves between the still and the pot, 拉姆辛格在蒸馏器和铜锅之间来回走...

  • 国家地理:香氛熏陶的历史(3)

    In the narrow lanes of Bara Bazaar, the city's main market, 在卡瑙杰的主要市场巴拉市集的狭窄巷弄中, shops are crammed with glass bottles holding attar and ruh, or essential oil, each smelling better than the last. 商店里塞满了...

听力搜索