Europes fightback against populism was going well for a couple of hours. 欧洲对民粹主义的反击取得了几个小时的胜利。 On Sunday afternoon, it emerged that the far-right candidate had lost the Austrian presidential election. 上周日...
Italys president has asked Matteo Renzi to stay on as Italys prime minister until the countrys budget law is passed in parliament, extending his stay at the helm of the Italian government for possibly a week. 意大利总统请求马泰奥.伦齐(Mat...
Matteo Renzi is set to resign after suffering a heavy defeat in a referendum on his flagship constitutional reforms, a result that plunges Italy into political crisis and raises fears of turmoil in its banking system. 意大利总理马泰奥.伦齐(...
意大利中部翁布里亚地区的城市阿西西的10家酒店推出孕屋计划，只要有伴侣能够证明孩子是在入住酒店期间造人成功，就可获得退款或在将来享用免费住宿。意大利是婴儿出生率最低的国家之...
An Italian company has told staff to refrain from sending any internal emails for a week in an effort to reduce stress levels. 意大利一家公司通知员工在一个星期内不需要发送任何内部邮件，试图以此减轻工作压力。 Ho...
An Italian town will pay people hundreds of euros per year if they cycle to work instead of using their cars. 意大利一小镇鼓励居民骑车上班，不开车。这样的居民每年可获几百欧元补贴。 The council in Massarosa, just nor...
Italy's coast guard says the navy has rescued 3,000 migrants off the coast of Libya after responding to requests for help from more than 20 vessels. 意大利海岸警卫队说，意大利海军响应20多艘船只发出的求救请求，在利比亚沿...
克洛蒂尔德纳尔齐西和卢卡索利曼经营Orefici咖啡馆已有10年时间，这间咖啡馆距米兰地标建筑米兰大教堂仅200英尺。但是，由于税金过高，二人被迫将咖啡馆转让出售。他们现在唯一的希望就...
An Italian woman who made anonymous calls to her lover's wife to tell her of their affair has been told she must pay a 400 (?287) fine for harassment. 意大利一名女子给情人的妻子打匿名电话，揭露他们的情事，被法院以骚扰罪...
Italy Holds State Funeral for Slain Intelligence Officer The state funeral for Italian intelligence officer Nicola Calipari was held Monday morning in a church in central Rome. Mr. Calipari was killed...
