Hey, honey. What's up? 老婆 怎么了 Uh, the school just called. 学校打电话来 Luke got in a fight. Luke跟人打架了 Oh, geez. Is he okay? 哦 天哪 他没事儿吧 Yeah, he's fine, but they want us to come down there. 没事儿 不过学校...
There's a first inside out and backwards. 里外反穿了不够 还要前后颠倒 At least it isn't zipped into his -- Oh! 至少他没把下摆给塞到...哦 There it is. 看看 Well, there's book smart,and then there's street smart. 有的人读书...
Let's go, buddy. School time. 走啦伙计 该上学去了 Oh, and, gloria, if you want to get together with the girls later, Gloria 你等会儿要是想出去 和朋友们聚聚 I could just, you know, watch the football game or something. 我就呆在...
You know, it's funny. The first time I saw haley, I knew I liked her. 你知道吗 其实很有趣 我对Haley是一见钟情 I mean, she's beautiful and everything, 我的意思是 她很漂亮 but it's --it's not just that. 但是...不止这样 It...
I am not prepared for this. 我没有料到 I just -- I wa--I want to 我只是...我想 rip your head off! 把你的头拧下来 You ruined my wedding! 你搞砸了我的婚礼 I got gloria! 我抓住Gloria了 Stand up like a big girl.come on. 像个成...
Gloria, my mom wants to apologize for everything. Gloria 我妈妈想要为所有的事情道歉 So you just spring it on gloria like this? 所以你就这样突袭Gloria Mitchell, what the hell is wrong with you? Mitchell 你到底在想些什么啊...
D-money. there he is. hey.come on in. Dylan来了 你好 快进来 Hi. Hey, 你好 你好 How you doing?good. 你好吗 很好 Uh, hey, everybody,this is dylan. 各位 这是Dylan Hey. 大家好 He has a very gentle soul. 他有一颗温文尔雅的心...
Hey, dad. 你好 爸爸 Mitchell,what are you doing here? Mitchell 有事吗 Uh, I'm sorry to bother you. 抱歉打搅你 Uh, could i talk to you and gloria for a second? 可以和你跟Gloria谈谈吗 Oh, she's out dealing with a manny situation. 她出...
Okay, you know, first of all, I am not my mother. 好吧 首先 我不像我母亲 I don't judge people before I get a chance to know them. 在我深入了解一个人之前 我是不会随便作出评论的 so you invite dylan over to dinner tonight...
hey, nana. 外婆 你好 oh, my little comet. hey! 我的小宝贝 你好 oh, look at you. you're all grown up. 看看你 你长大了 hmm, tell mom that. 应该对我妈妈说 she won't even let me go to a concert. 她甚至不让我去演唱会 ove...
