Don't forget that everything you deal with is only one thing and nothing else. And don't forget the language of omens. 不要忘了万物皆为一物，不要忘了各种预兆的表达方式， And, above all, don't forget to follow your personal le...
In order to find the treasure, you will have to follow the omens. 要想到达那里，你必须循迹而行， God has prepared a path for everyone to follow. You just have to read the omens that he left for you. 上帝为每个人预示了应走的道...
That baker ... he said to himself, without completing the thought. 男孩自言自语说了一句那个面包店店主，便没再说下去， The levanter was still getting stronger, and he felt its force on his face. 因为劲风扑面而来，地中...
He could see almost the entire city from where he sat, including the plaza where he had talkedwith the old man. 从那上面，也能看到城市的大部分，包括他刚才跟老人交谈时所在的广场。 Curse the moment I met that old man, h...
The boy began again to read his book, but he was no longer able to concentrate. 男孩想继续读那本书，然而再也无法集中精神。 He was tense and upset, because he knew that the old man was right. 心里乱哄哄的，放松不下来。因...
The old man related that, the week before, he had been forced to appear before a miner, and had taken the form of a stone. 老人说，上个星期他不得不变换方式，以石头的面貌出现在一个掘矿人面前。 The miner had abandoned...
The old man pointed to a baker standing in his shop window at one corner of the plaza. 老人用手指着广场一角的那个站在橱窗前的面包店店主说： When he was a child, that man wanted to travel, too. 那个面包店店主小时候也...
I'm the king of Salem, the old man had said. 我是撒冷之王。老人说。 Why would a king be talking with a shepherd? the boy asked, awed and embarrassed. 为什么一位王要和牧羊人交谈？男孩极为钦敬而腼腆地问。 For severa...
It's a book that says the same thing almost all the other books in the world say, continued the old man. 老者接着说道：这本书和几乎所有的书一样，讲的是同一个道理， It describes people's inability to choose their own desti...
It's a book that says the same thing almost all the other books in the world say, continued the old man. 老者接着说道：这本书和几乎所有的书一样，讲的是同一个道理， It describes people's inability to choose their own desti...
