Babys Big World 贝贝的大世界 When the day is nearly done, And the birds have gone to rest, 白昼的终点近了，鸟儿都回巢休养， Baby likes to see the sun Setting in the golden west. 贝贝却想去看看，向西山沉落的大阳 S...
A Little Robber 小强盗 O Robin, my Robin, so clever and merry, 知更鸟啊，聪明又快乐的家伙， Pray, why do you never peck twice at a cherry? 每颗樱桃，为啥你只啄一回？ You fly at the daintiest one you can see, 你朝着最漂...
The Sparrow in The Snow 雪中麻雀 He hopped down cheerily into the snow, 勇敢的小灰球赤着脚， Brave little barefoot Brownie, 欢快地跳下，落进雪里， As if that were the warmest thing below, 好像脚下是最温暖的东西，...
Birdie and I 小鸟和我 Birdie, where are you going, dear, 亲爱的小鸟，你上哪里去， In such haste? 走得这么匆忙？ Grapes are purpling far and near; 远远近近，葡萄都熟了， Stop and taste. 何不停下尝一尝？ Apples...
Iron 铁 Hid from our eyes, deep in the ground, 深深的地下，眼晴看不到的地方， Great stores of gems and gold are found, 能把金银财宝的仓库找到， Rich mines of lead, and tin so fine; 有丰富的铅矿，上好的锡矿， B...
The Cotton Tree 棉花树 Sing well fare the cotton-tree! 一起来祝愿棉花树 Bravely may it grow， 长大吧，发出勇气的光彩！ Bearing in its seeded pod 让种荚里藏身的棉朵， Cotton white as snow! 像雪花一般洁白！ Spi...
How do They Grow? 他们是怎么生长的？ This is only a blade of grass; 这一片草叶青青， But how does it grow? Does any one know? 它是怎么生长的，有谁说得清？ The seasons come, and the seasons pass, 四季的脚步匆匆，来...
Water 水 Water, water flowing free, 自由自在的水， Water is the drink for me, 是我的饮料； Smiling, rippling merrily. 流动着欢乐，荡漾着微笑 Dancing where the sunbeams play, 在阳光中起舞，当我走走停停， Where I...
The Raindrops Ride 小水滴的旅程 Some little drops of water 有些小水滴， Whose home was in the sea, 住在大海里， To go upon a journey 一天邀请去旅行， Once happened to agree. 碰巧都同意 A white cloud was their carriage; 赶...
Welcome, Little Robin 欢迎你，知更鸟！ Welcome, little Robin 欢迎你，知更鸟， With the scarlet breast! 和前胸的一抹橙红！ In this winter weather 你的巢一定很冷， Cold must be your nest. 在这样的天寒地冻。 Hop...
