When the stars, at set of sun, 星星在日落之后, Watch you from on high; 从高空俯视着你。 When the light of morn has come, 当清晨曙光来临, Think the Lord is nigh. 念想主就在近处。 All you do, and all you say, 你的所行...
It is the first of May. 五月的第一天, The boys and girls have gone to the woods to have a good time. 男孩和女孩们去树林里享受快乐时光。 See them at their play. 瞧,他们正在玩着呢! The girls have wreaths in their ha...
I love my dear puss, 我爱宝贝小猫咪, Her fur is so warm; 它的毛发暖手手。 And, if I dont hurt her, 如果我不伤害她, Shell do me no harm. 它也不会伤害我。 Ill pat my dear puss, 我轻抚宝贝猫咪, And then she w...
James has been to the mill. 詹姆斯去过磨坊。 The day is warm, and he lets his horse stand in the shade. 那天很暖和,他让他的马站在树阴下。 A girl asks him to show her the way to the town. 一个女孩请他告诉她通往镇上...
One day John went to the pond to fish. His dog, Watch, went with him. 一天,约翰到池塘去钓鱼。他的狗沃奇也跟着一起去。 John sat on a log for a time, but did not catch a fish. 约翰坐在圆木上待了一会儿,但他没有钓...
One day Nat and I sat on the high hill by the sea, where the tall lighthouse stands. 一天,奈特和我坐在海边的高山上,高高的灯塔立在那里。 We could look far out, and could see the ships at sea. 我们可以看到很远的地方...
Buzz! buzz! a bee said to Mary. 嗡嗡嗡!嗡嗡嗡!一只小蜜蜂对玛丽说。 What do you mean? said Mary. Please tell me once more. 你想说什么?玛丽说,请再告诉我一次。 Buzz! buzz! buzz! but Mary could not tell its wants. 嗡...
The boys have made a big snow man. 男孩们堆了一个大雪人。 They have put a tall hat on his head, and an old pipe in his mouth. 他们给雪人头上戴了一顶大帽子,在它嘴里塞进了一个旧烟斗。 Hear them laugh as they play...
Let us watch the sheep as they feed on the hills. 当绵羊在山坡上吃草时,我们去看看它们吧。 They like to eat the new grass. 他们喜欢吃新鲜的嫩草。 Do you see my two lambs? I had two more; 你看到我的两只小羊羔了吗...
The tall house which you see on that high rock is a lighthouse. 你看到的高大岩石的那座高房子是个灯塔。 At night its light is seen far out at sea, and the men on ships can tell where to go. 夜里,它的光亮在很远的海面上都...