【俚语】 down to the wire 直到最后一刻；直到最后关头 这一习惯用语来自号称皇家运动的赛马: down to the wire。这里的wire指赛马跑道终点拉的终点线。它在几乎不相上下的竞赛中有助于判断究竟谁...
【俚语】 be at a loose end 无所事事;闲着没事 近段时间很多人都过着忙忙碌碌的生活，不过你有没有过完成手头上所有事情后有那么一点点的空闲时间呢？当我们有空却不知道做些什么打发的时...
【一个精神病患者内心的世界】 我甚至能清楚的知道我是什么时间开始发病的，那是十年前的大年初二，父亲突然不行了，当时我正好手机没电。回来时，大夫对我说，你父亲在后边，我不明...
【俚语】 pitch in 一起帮忙,作出贡献 最常见得意思是一起帮忙，做出贡献(to join in and help someone with something). 注意：pitch in还有其他的意思： 1.分担共同担负的费用；捐献(某物)；(以某物)支援：...
【俚语】 Twist someone's arm 说服别人 Twist是拧，用力扭转的意思。一个人要是给别人把手臂拧到身后去那是很难受的。To twist someone's arm这个习惯用语的意思也正是如此。 注意：twist someone's arm 指...
【俚语】 get over someone 忘掉某人 一段恋情结束后，对于被迫分手的一方，总需要有短时间来忘记恋人及这段恋情。英语中用来表述的词就是Get over somebody or something。 注意：如果你刚刚失恋，你...
【俚语】 find your feet 适应环境 find your feet是指会走路；适应新环境 注意：find your feet字面意思为：找到自己的脚，可将其引申为：适应新环境。 【例句】 1.Can you find your feet? 你能适应环境吗...
【俚语】 sit tight 耐心等待,按兵不动 sit tight是指坐着不动；稳坐钓鱼台；按兵不动；坚持己见 注意：不能将sit tight直接翻译为：紧紧地坐着 【例句】 1.Dad told us to sit tight while he went back to fi...
【俚语】 to hit the sack 就寝；上床睡觉！ to hit the sack是指去睡觉，sack在这里是指床，hit是去床上睡觉的意思。 注意：能不能说 to hit the chair? to hit the sack只能指去睡觉，别的地方不能用！ 当然...
【俚语】 Pain is inevitable,suffering is optional 痛苦是必然的,痛苦是可选的 假使说，某人在跑步，跑着跑着突然觉得：啊呀呀，好累人啊，我不行啦。这个好累人是无法避免的事实，然而是不是果真...
