地点：钱德勒和乔伊的公寓 人物：钱德勒，乔伊，罗斯 事件：钱德勒和罗斯非常兴奋地准备和派对之王出去玩，却接到了派对之王来不了的电话。 Chandler: Oh man! I am so excited I may vomit! Joey: Wi...
All of Me（全部的我） By John Legend What would I do without your smart mouth 没有你的甜言蜜语我该如何生存 Drawing me in, and you kicking me out 时而热情似火时而却冷若冰霜 Got my head spinning, no kidding, I can't pin...
地点：中央公园咖啡馆 人物：莫妮卡，菲比 事件：莫妮卡为菲比罗列了一堆她自己可以用货车单干的工作，最后菲比成全莫妮卡，让她去做自己喜爱的事情。 Monica: Okay. I'm guessing that if you d...
When You Say Nothing At All （一切尽在不言中） By Ronan Keating It's amazing how you can speak right to my heart 你一开口 就正合我意 这就是神奇的默契 Without saying a word you can light up the dark 不言一语 就足以把黑...
地点：钱德勒和乔伊的公寓 人物：钱德勒，乔伊 事件：钱德勒背着乔伊与他的女友往来，因为愧疚而买了新的家具。知道真相的乔伊非常愤怒。 Chandler: Look, I'm sorry! But there's nothing I can do, I...
地点：莫妮卡公寓客厅 人物：瑞秋，莫妮卡，钱德勒，罗斯，菲比 事件：大家都以为皮特很快要向莫妮卡求婚了，便怂恿她接受。 Rachel: Mon, you definitely have to make it a theme wedding,and the theme co...
Dialogue 2 (After the concert, Jingjing and Xiao Gao are preparing to meet the Gold Stones) （音乐会后，京晶和小高准备去见金石） Jingjing: I can hardly wait! My heart is pumping! I've never met a band like this in real life. I don't...
Dialogue 1 (Jingjing and Xiao Gao are talking before the Gold Stone's concert begins) （金石乐队音乐会开始前京晶和小高正在谈话） Jingjing: Hey, Xiao Gao, I didn't think you'd make it out tonight. I'm glad you're here. I thought I...
地点：月光舞餐厅 人物：莫妮卡，皮特 事件：皮特出差归来后，来找莫妮卡。他买下了一家餐厅，想让莫妮卡做主厨。 Monica: Hi! Hey, Pete you're back! Hey, check this out. Pete: Wow! Skates! Monica: Wow! You...
Dialogue 2 (Mr. Gao 〈Xiao Gao〉 is about to receive notice from his employer, Mrs. Jing) （京小姐正准备向高先生〈小高〉提出解雇通知） Jingjing: We need to talk, please come by my office after your shift. 京晶：高先生，我...
