So while she's sleeping -- and the rover does sleep at night 当然,在她睡觉的时候,她晚上确实是在睡觉, because she needs to recharge her batteries and she needs to weather the cold Martian night. 因为她需要给电池充电,而...
And I began to start thinking of myself as we start having mash-ups of fact and fiction, docu-dramas, mockumentaries, whatever you call it. 这时我开始想我们逐渐开始将现实和虚构混合在一起,发展出了纪录剧情片,伪纪录片...
Does that really explain what we're seeing with the intellectual property battles nowadays? 这是否能解释今天的知识产权斗争呢? Because those people who were hunter-gatherers in origin wanted to be free and roam and pick up informatio...
I started doing some research then, and this was the 25-year journey, and started finding out that actually 我从那时起开始从事相关的研究,到现在已经二十五年了我最早的发现就是 human beings as primates have far smaller...
And two of the things about Bengal: they like their savory dishes and they like their sweets. 孟加拉人有两大爱好:他们喜欢美食和甜点。 So by the time I grew up, again, I had a well-established passion for food. Now I was growing u...
I love my food. And I love information. 我热爱食品,我也热爱信息。 My children usually tell me that one of those passions is a little more apparent than the other. 我的孩子们常常对我说我看起来显然更像个吃货。 But wh...
Now I want to say something really important. 现在我想说些非常重要的事。 It's not that I think we should be eliminating the judge's instinct and experience from this process. 在整个过程中,我不认为应该排除法官的直觉和经...
In the tool that we've built, what we did was we collected 1.5 million cases from all around the United States, 在这个已经建立的这个工具里,我们收集了150万个案件,来自美国各地, from cities, from counties, from every si...
The people who we find are the highest-risk offenders, 那些我们抓获的高危险罪犯, the people who we think have the highest likelihood of committing a new crime if they're released, 那些被认为一旦释放会有极高的可能性再次犯...
So I decided to focus on using data and analytics to help make the most critical decision in public safety, 所以我决定将重点集中在使用数据和分析以帮助作出最关键的判断在公共安全方面, and that decision is the deter...