《国家地理频道:二战启示录( Apocalypse:The Second World War)》是2009年由法国制作的详细讲述第二次世界大战始末的纪录片。这部纪录片以欧美的观点详尽地介绍和讲述第二次世界大战，提到纳粹德国败阵被苏联军队追击时明显站在纳粹那方，并配有许多珍贵的影像资料，让观众深入地了解第二次世界大战这段历史。本栏目可以帮助英语学习爱好者提高英语听力水平，增加英语词汇的积累，同时也能学到更多的英语历史文化知识，是提高英语文化素养的好材料。
二战启示录 第91期:罪魁伏诛(8)
The Germans surrender 德军投降 and Genernal Von Choltitz is taken to Leclerc's headquarters in Montparnasse train station 冯寇提兹将军被带到蒙帕那斯车站的勒克莱尔总部 Hitler has just called and asked his famous question 希特
二战启示录 第92期:罪魁伏诛(9)
Racism give birth of Auschwitz the killing factory 种族主义制造出杀人工厂奥斯威辛 Liberated by the Russian offensive of January in 1945 1945年1月苏军解放了这里 Hatred of the Jews exterminating them was as Hitler wrote in Mein
二战启示录 第93期:罪魁伏诛(10)
The Allies bombers will destory Dresden 盟军轰炸机将摧毁德勒斯登 an important center of comunication for the German armies on the east front 这是德军在东线的重要通讯中心 and one of the bigest industrial city in the Reich 以及
二战启示录 第94期:罪魁伏诛(11)
Concerns about the increasing loses being suffered in the Pacific 担忧太平洋上愈来愈严重的损失 Roosevelt has come to press Stalin to join the war effort against Japan 罗斯福来催促斯大林一同对抗日本 Stalin has made Rooseve
二战启示录 第95期:罪魁伏诛(12)
7 years earlier 七年前 Hitler was at his shelly in Bavaria Alps 希特勒和爱犬布朗迪一起 along with his dog Blondi of whom seem to be fonder than any human being 在巴伐利亚阿尔卑斯山小屋里，他对这只狗的喜爱似乎胜于
二战启示录 第96期:罪魁伏诛(13)
Stalin's portrait is superbly displayed 斯大林的肖像被光荣地陈列 but Roosevelt is draped in black mourning crape 但罗斯福的肖像则垂挂哀悼黑布 He died on April 12th 他于4月12日去世 One of the America's most renown Gener
二战启示录 第97期:罪魁伏诛(14)
Hitler kills his pet dog Blondi after marrying Eva Brown 希特勒和爱娃布朗结婚后，杀死他的爱犬布朗迪 She swallows the cyanide pill 布朗吞氰化物 Hitler shoots himself in the head 希特勒朝头部开枪自杀 Goebbels and hi
二战启示录 第98期:罪魁伏诛(15)
Wehrmacht commander Marshal Keitel 德国陆军总司令凯泰尔元帅 signed the unconditional surrender of Nazi Germany 签署纳粹德国无条件投降书 in front of Genernal Zhoukov his mortal enemy 在场的包括他的宿敌朱可夫将军 a
二战启示录 第99期:罪魁伏诛(16)
在东京湾美国战舰密苏里号上 the representatives of the Allied nations from China, Great Britain, Russia and France are filled with the motion 中、英、苏、法同盟国代表百感交集 They have the privilege of attending the signin
