英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《梅林传奇》第一季 第十一集 迷宫(21)

时间:2022-07-07 07:41来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Let me come with you. You don't know what form the test will take. I might be able to help.

我和你一起去。你不知道会是什么考验。或许我能派上用场。

You're not coming. I brought this curse upon Camelot. I'm gonna be the one to lift it, or die trying.

你不能去。是我给卡梅洛特城带来了诅咒。只能我去化解诅咒,或者接受死亡。

How does you dying help anyone?

你死了怎么帮助子民?

I will die knowing I did everything I can.

我会知道我做了所有我能做的事。

I'm coming with you.

我要和你一起去。

Merlin, you are to stay here, and help the people as best as you can. Is that understood?

梅林,你给我待在这里,竭尽所能帮助大家。清楚了没?

You said Arthur would face a test. And here you're preparing a trap for him.

你说过亚瑟要面临终极考验。而你却在这里给他设了个陷阱。

The trap isn't for Arthur. It is for you.

这不是为亚瑟准备的。而是为你。

Merlin. I'm sorry.

梅林。 抱歉。

Let him go. I will take your test, but not till he's released.

放他走。你放他走我才会接受你的考验。

That is not possible. Merlin is part of the test. Please sit.

不可能。梅林也是考验的一部分。请坐。

If you refuse the test, you will have failed, and Camelot will be destroyed.

如果你拒绝接受考验,那你就失败了,卡梅洛特城将被毁灭。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   梅林传奇  英剧台词  迷宫
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴