Betty: Thank you, Justin. 谢谢你，Justin。 Justin: I'm sorry it didn't work out. 我很抱歉, 这次没成功。 It happens. Mom said she wasn't surprised. 有时会这样的，妈妈说过她不会感到惊讶。 Betty: Hilda said that? Hilda这...
Man: Whoops, excuse me. 哎呦，不好意思。 Daniel: Betty! Oh, I am so glad you're here. Listen, we have a crisis and we really need your help. Betty！真高兴你来了。听，着我们遇到麻烦了，需要你的帮助。 Betty: Okay. 好的...
Amanda: Oh! So, uh, I was just on my lunch break, and I thought I'd stop by. 哦, 我刚好在午休，我想我可以顺便过来。 This is really amazing. 这真是很不可思议。 Daniel: Thank you, Amanda. 谢谢。 Amanda: And if you need any...
Christina: So how's it going? 那么工作怎么样呢？ Betty: Um... 嗯 Christina: Brutal, huh? 很残酷, 哈? Betty: Well, nothing I do is good enough. He treats me like dirt. I mean, just now I was trying to show him this one idea that I had......
Christina: Feel the fabric on that thing. 摸摸那东西的面料。 Betty: It's kind of rough. 有点粗糙。 Christina: That's because it's burlap. Basically, you're talking, $7,000 for a designer, potato sack. 这是因为那是粗麻布。基本上...
Daniel: Oh, this photo shoot is going to be absolutely sick. 这次的照片一定会很棒。 Best supplement we've ever done for Fabia by far. 这将会是至今我们为FABIA 作的最好的增刊。 Oh, yeah, I'mI'm on my way to set as we speak. 是...
Christina: Hey, you. Betty, right? Daniel Meade's new assistant? 嘿，你好。是Betty, 对吗? Daniel Meade新来的助手？ Betty: Yeah. How did you know that? 是的，你怎么知道的? Christina: Oh, everybody knows everything around here. I...
Hilda: He's sleeping. 他睡了。 Betty: Hilda, I know... Hilda，我知道 Hilda: Do you realize this is the first time since mom died that we haven't all been together on his birthday? 你知不知道这是妈妈死后第一次我们没有一起给他...
Hilda: Betty, where are you? Betty，你在哪里？ Betty: I'm still working. 我还在上班。 Hilda: You forgot, didn't you? 你忘记了，是吗？ Betty: Oh, my god, dad's birthday. Yeah, I was busy. Look, I have got to go, okay? I'll get home...
Daniel: Hi, Betty. 你好，Betty， There's a problem with my lunch. 我的午饭有问题。 Betty: Okay. 好的。 Daniel: I love cole slaw. I hate cabbage. 喜欢油菜色拉，不喜欢卷心菜。 Betty: But coleslaw is... 但是油菜色拉 Da...
