Ma Lin packed her laptop and textbooks and walked to a housing block near her university. She knocked at the door of an apartment which looked like any other. 马琳(音译)背上手提电脑和课本,朝所读大学旁的一个住宅区走去。...
Yang Yongfa had waited tables for seven hours. But he instinctively switched on his big smile when another customer walked in. 杨永发(音译)在餐桌旁招待客人已有7个小时的时间了。但是当下一位客人走进来时他仍然下意...
Not to ruin your happy childhood memories, but cartoons may not be so innocent as they appear to be. 尽管我们不想毁了你那快乐的童年记忆,但这些卡通片似乎并非看起来那样的天真无邪。 The Smurfs 《蓝精灵》 Ther...
Wearing heavy make-up and gold stilettos, Thylane Lena-Rose Blondeau sprawls seductively on leopard-print bed covers. 扮上浓妆,脚蹬金色细高跟鞋,戴兰-布兰朵充满诱惑地躺在豹纹床单上。 The provocative pose might seem no...
Princess Huanzhu comes back on the small screen after a decade. But wait, its not the same old princess. 10年后,《还珠格格》重返荧屏!但别高兴的太早,此格格已非彼格格了。 The rehashed 90s classic, with a revised story...
If you find yourself unable to go more than 15 minutes without reaching into your pocket, pulling out your smartphone and checking your e-mail or micro blog, dont freak out. You are hardly alone. 如果你发现自己无法自控,每隔不到十五分...
Many college students used to rush through their summer fieldwork projects. Why waste precious holiday time on seemingly meaningless assignments? 很多大学生过去常常对暑期实地调查作业草草了事。心想干嘛把宝贵的假期浪费在...
Travel doesnt have to be expensive. 旅游不一定非要花大钱。 A young couple named Xiexie and Caicai has proved it by visiting 18 Asian countries on a budget of 40,000 yuan. But when they broke the news on Sina Weibo last week, many people di...
Bill Gates is still a big name for young entrepreneurs. But young go-getters have found new icons among people their own age. 对于年轻的企业家来说,比尔?盖茨仍然是一位了不起的大人物。但这些有能力且好进取的年轻人...
Tanned, hunky and all grown-up Eddie Peng may not be the fair and handsome young idol he once was. 棕色的皮肤,健美的身材,成熟的气质彭于晏不再是曾经那个帅气的正太青年偶像了。 He has changed in his latest movie,...