We've heard about lawsuits involving fatal shootings, whether it's Chauvin in the George Floyd case or Breonna Taylor, where the city will settle and pay millions of dollars. 我们听说过一些涉及致命枪击的诉讼，无论是乔治弗洛伊德...
On an ordinary evening back in 2014, Tony Murray was getting ready for bed. 2014年一个普通的晚上，托尼默里正准备睡觉。 Murray worked at a potato-chip factory in Detroit, and he had a 6:00 a.m. shift the next day. 默里在底特律的...
The Crooked Man Arthur Conan Doyle One summer night, a few months after my marriage, I was seated by my own hearth smoking a last pipe and nodding over a novel, for my day's work had been an exhausting one. My wife had already gone upstairs, and the...
It is worth noting that a lot of these people -- I mean, not only are they rich people in Russia who are supporters of the Kremlin, but a lot of them go back with Putin for decades. 值得注意的是，这些人中的很多人我的意思是，他们不...
So who all are they considering sanctions against? 那么他们都在考虑制裁谁呢? So far, I can report, based on sourcing close to the matter, that Alisher Usmanov, I mentioned that his yacht was seized by German authorities this week. 到目前...
We've seen largely measures that are targeted at Russian economy overall, the most dramatic of which was sanctions on the central bank, the Kremlin, that have really crippled the Russian economy and caused the ruble to plunge. 我们已经看到了主要...
I cover the courts, and I've been following the career of Judge Ketanji Brown Jackson. 我报道法庭，我一直在关注克坦吉布朗杰克逊法官的职业生涯。 That's Ann Marimow, who covers legal affairs for The Post. 这是安玛丽莫，...
Today, it's official -- Ketanji Brown Jackson will be President Biden's nominee for the U.S. Supreme Court. 今天，这是官方消息克坦吉布朗杰克逊将成为拜登总统提名的美国最高法院大法官。 Thank you very much, Mr. Presi...
Some of the company's tenants claim that it has made money by subjecting them to unfair rent hikes and excessive fees, which is something that the company denies. 该公司的一些租户声称，公司通过无理提高租金和收取过高费用来赚...
Investors purchased a record share of houses in America's top metropolitan areas last year. 去年，投资者在美国顶级大都市地区购买了创纪录的房屋份额。 According to data from Redfin, nearly 1 in 7 homes in Atlanta, Miami, Det...
