英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 双语美文
  • 双语美文:你的名字

    I wrote your name in the sky, 我把你的名字写在蓝天, but the wind blew it away. 可风却把它吹散; I wrote your name in the sand, 我把你的名字写在沙滩, but the waves washed it away. 可浪却把它冲散. I wrote your name in m...

  • 双语美文:多莉姨妈的帽子

    Aunt Dolly's Hat 多莉姨妈的帽子 Three things I was sure of as a child: My family loved me. The sun would come up tomorrow. I had a wonderful voice.I figured that was unquestionably true because I participated at the top of my lungs in all the...

  • 双语美文:一双绿色的靴子

    On Monday morning I wore my green platform boots to school for the first time since I had started at Edison Middle School. 星期一早晨,我穿上了那双绿色的厚底坡跟靴去上学。自从到爱迪生中学上学以来,今天还是我第...

  • 双语美文:幸福是一种态度

    The 92-year-old,petite,well-poised and proud lady,who is fully dressed each morning by eight oclock,with her hair fashionably coifed and makeup perfectly applied,even though she was legally blind,moved to a nursing home today. 这位92岁高龄、个子...

  • 双语美文:女人为什么流眼泪?

    一个男孩问他的妈妈: 你为甚么要哭呢?妈妈说:因为我是女人啊。男孩说:我不懂。他妈妈抱起他说:你永远不会懂的。 A little boy asked his mother why are you crying? 一个男孩问他的妈妈: 你为甚...

  • 双语美文:鱼和水的故事

    Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because I'm in the water. 鱼对水说:我整天哭泣,不过你看不见我的眼泪,因为我在水中。 Water says: I know, because you are in my heart all the time. 水对鱼说...

  • 双语美文:生活中你错过了什么?

    In this life, what did you miss? 在生活中,你错过了什么? The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.' 妻子25岁的时候这样问丈夫。丈夫沮丧地回答:我错过...

  • 双语美文:习惯

    Our character, basically, is a composite of our habits. Sow a thought, reap an action; sow an action, reap a habit; sow a habit, reap a character; sow a character, reap a destiny, the maxim goes. 人的品德基本上是由习惯组成的。 俗语说:...

  • 双语美文—Remind Me

    Remind Me [Brad] We didn't care if people stared We'd make out in a crowd somewhere Somebody'd tell us to get a room It's hard to believe that was me and you Now we keep saying that we're ok But I don't want to settle for good not great I miss the wa...

  • 双语美文-我是怎样的爱你?

    我是怎样的爱你? How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of everyday's Most quiet...

听力搜索