[00:04.60]Oh, sod a dog. Ive made the wrong decision, havent I? 哦,真是愚蠢,我作了错误的决定是不是? [00:11.50]Yeah. 是的 [00:12.90]Max, how fast is your car? 马克,你的车有多快? [00:18.14]~ Hey ~ ( Horn Honks ) [00:19.86]-Goo...
[00:06.54]Course. 当然 [00:15.10]Thanks. Ive got to, um-- 谢谢,我得-- [00:18.26]Any time. 随时来 [00:29.62](Man ) Ladies and gentlemen, can we have you on your first marks? [00:30.86]On yourfirst marks! [00:46.02]Uh, I-I do hate to disturb y...
[00:01.14]~ Aint no sunshine when shes gone ~ ~ 她离去时带走了阳光 ~ [00:03.90]~ And shes always gone too long~ ~ 她总是去得那么遥远 ~ [00:07.06]~ Anytime she goes away ~ ~ 每次当她离去 ~ [00:13.54]~ Aint no sunshine when shes...
[00:03.58]( Groans ) Please, sod off. 拜托,走开 [00:05.14]-Okay. All right. -No. No, no! -好的,好的 -不,不,不 [00:07.74]Wait! I thought you were, um, someone else. 等等,我以为你是,唔,另一个人 [00:13.98]I thought you were Spike....
[00:01.06]So what was a stupid... 所以那次拍照... [00:04.98]photo shoot, now looks like a porn film. 非常愚蠢,现在看来就象色情电影 [00:10.18]The pictures have been sold, and theyre just... 那些照片被公开出售,已经是......
[00:02.30]Ah. Oh, right. 啊,哦,是的 [00:06.98]Right. 是的 [00:08.66]So, um, these carrots? 那么,这些胡萝卜呢? [00:11.34]-Have been murdered, yes. -Murdered. -是被谋杀的 -谋杀? [00:15.38]Poor old carrots. Thats-- 可怜的老胡萝卜...
[00:03.22]( Men Laughing ) Where did you get that from? 你从哪听来的? [00:06.34]And Anna is your definitive actress, 而安娜就是你专用的女演员 [00:10.14]someone really filthy you can just flip over and start again. 你可以猥亵地对...
[00:07.18]Oh, Belle. 哦,贝尔 [00:09.50]Cest la vie. (鬼话^_^) [00:14.22]Still, um, were lucky in lots ofways. 但我们还是很幸运的 [00:17.34]But surely thats worth a brownie. ( Chuckling ) 这无疑值得上一块蛋糕 [00:22.98]Well, I...
[00:02.14]Have a seat. 请坐 [00:02.70]Well, did you enjoy the film? 你喜欢这部片子吗? [00:06.22]Yes, enormously. 是的,非常喜欢 [00:09.26]-Well, fire away. -Right. -请提问吧 -好的 [00:11.66]Did you enjoy making the film? 拍片期间...
[00:01.10]Though if were going for this obsessive writing down all the message thing, 不过如果我们努力去回忆的话 [00:05.06]some American girl called Anna called a few days ago. 几天前有个叫安娜的美国姑娘来过电话 [00:12.6...
