Extreme US weather 美国遭遇极端恶劣天气 美国连日来不断遭遇恶劣天气袭击。东海岸遭遇极寒暴风雪天气,已有20多个州的1亿美国人受到影响。与此同时,美国西海岸加州正在经历有记录以来最严...
Hollande visits US 奥朗德访美 法国总统弗朗索瓦奥朗德希望他的美国之行将提高他在国内的民信度,法国人对他整合国家经济的能力抱有疑虑。这是自 1996 年以来法国总统首次对美进行国事访问。...
Man survives 16 months at sea 在大海漂流16个月的水手 这听上去犹如好莱坞奇幻影片里的故事:一个人独自漂流海上长达16个月,与动物拼杀以获生存。这恰恰就是墨西哥渔民荷西塞尔瓦多的历险迹。...
Grand Canyon 'formed recently' 大峡谷是'近年才形成的' 世界著名的美国亚利桑那州的大峡谷可能比先前想象的历史要短得多。新的科研显示这一世界奇的形成仅有五至六百万年的时间。这比先前的说...
Obama Germany relations 奥巴马力图修复美德关系 美国总统奥巴马在接受德国电视台采访时极力修复因监听风波受损的美德关系,称不希望监听计划伤害美德关系和妨碍两国间现有的沟通和信任。欧...
Kalashnikov inventor's regret AK-47步枪设计者的生前忏悔 AK-47步枪之父卡拉什尼科夫于2013年12月23日辞世。据俄罗斯境内报道,在他过世一年半前,曾写信给俄东正教大牧首,表示因自己设计的步枪造...
Anti-whaling activists 澳大利亚反捕鲸团体公布日本捕鲸视频 澳大利亚反捕鲸组织人士说他们跟随的日本捕鲸船队日前在南冰洋进行捕鲸活动,已经有至少4条鲸鱼被宰杀。他们还说这些鲸鱼是在鲸...
Cheques to be paid in via phone 英国银行将接受手机拍摄的电子支票 英国财政部宣布,英国银行将很快受理客户通过智能手机拍摄的电子支票。 It could become as simple as this: picking up your mobile phone, taki...
Federal Reserve scales back stimulus effort 美联储启动消减量化政策 美国中央银行,美联储将于下个月开始启动削减量化宽松政策,作出此举的原始是美国就业市场取得进展有所改善。美联储宣布,从...
Ireland exits bailout programme 爱尔兰退出欧元区债务救助计划 爱尔兰曾因欧元区债务危机面临经济崩盘。欧盟和国际货币基金组织先后三年向其提供了近675亿欧元财政缓助。从本周开始,爱尔兰将...