加比：我知道，但你不觉得她会更喜欢这个吗？ 桑切斯太太：只要她看不见，就不会。你以为我不想给我的孩子好东西吗？我们和你不一样，我们买不起奢侈品，我们只能勉强买些生活必需品...
加比：有一件事特别感人的事情，她向我走来，而只是碰了碰我的包，她就知道那包很贵。 丽奈特：那真是历史性的时刻啊！ Gaby: Listen, guys, uh, before we start...I've been keeping something from you, but...
卡洛斯：多么有礼貌的小女孩，很明显，你对她的教育非常出色，桑切斯太太。我是说，我们没想过会怎样，但我看得出来，你是格雷斯能拥有的最好的妈妈。你明白我的意思。 桑切斯先生：...
格雷斯：妈妈，我让你带的是绿外套，红衣服跟这鞋没法配。 画外音：是的，卡洛斯索利斯爱他的妻子。 卡洛斯：我看没必要验血了。 Voice-over: Carlos Solis loved his wife more than anything... Gaby: If...
Voice-over: Happiness...It's something everyone searches for. Some are sure they'll find it once they've moved back home. Some think they'll find it by making a new friend. Some hope to find it once they've defeated the competition. Then there are th...
保罗：我不是谋杀犯，你知道的。 贝斯：我知道的，但在我知道这一点之前就已经爱上你了。所以即使你是，我也会站在你这边，记住了。 Beth: I had a lovely time at the poker game the other day. Paul:...
苏珊：那你没看标题吗？谋杀被捕 这几个字没把你吓住吗？ 贝斯：我承认这标题让我犹豫了一阵子，但后来我们开始通信，我发现他其实是一个非常优秀的男人。 Beth: When I was 8, daddy left mam...
蕾内：我也离婚了，所以我们俩都需要男人，我想咱俩可以去找找乐子。 布里：我不知道勒奈特告诉你多少我的事，不过我真不是个会找乐子的人。 Renee: I hear you're gettin' divorced. Bree: And good...
贝西：她们邀请我和她们一起打牌，她们真是友好。 保罗：在这条街上，千万别把好管闲事跟友好混为一谈，她们想揭露丑事。 Paul: What did those women want? Beth: They invited me to play cards with them....
Voice-over: Happiness--It's something we all want, and so we search for it. Little girls find it in the taste of chocolate. Well-dressed men discover it at their local mall. Teenage boys experience it when talking to a pretty girl. And then there are...
