[00:00.50]My body was discovered by my neighbor mrs. Martha Huber, [00:05.09]who had been startled by a strange popping sound. [00:08.68]Her curiosity aroused, [00:10.60]mrs. Huber tried to think of a reason for dropping in on me unannounced. [00:17....
[00:00.50]My name is Mary Alice Young. [00:03.09]When you read this morning's paper, you may come across an article [00:06.51]about the unusual day I had last week. [00:09.68]Normally, there's never anything newsworthy about my life, [00:13.39]but th...
Tom: Hey, hey, hey, guys! Got up early, so I figured, what the heck? 嘿,嘿,嘿,孩子们!起早了,所以我想,那就? I'll go get your mom some coffee...the good stuff. She deserves it. 我就给你们妈妈带了杯咖啡... 好东西...
It has been said that change doesn't happen overnight, 有句话说罗马不是一日建成的, but over the course of month, it's amazing 但是给点时间会发现, how much the ground can shift beneath us. 大地在我们脚下有着令人惊讶...
Aside: Every hostess knows there's work to be done after the guests leave a party. 每个女主人都知道,派对结束后总有一堆活要处理。 And only the best of friends will stay long after the party's over... 也只有最好的朋友们会...
Eternal Father, strong to save 永恒天父,恩能无边 Whose arm doth bound the restless wav 挥舞圣臂,力挽狂澜 Who bidd'st the mighty ocean deep 指引瀚海 Its own appointed limits keep 划分洪流 O, hear us when we cry to Thee 海上...
Since I got here, you're my third contempt of court. 你是我在这里见到的第三个藐视法庭的 First one was a contested traffic ticket. 第一个是交通罚单纠纷 The guy cursed at the judge. The second one was a lawyer. 那家伙骂了法...
Unbelievable. Unbelievable. 难以置信,难以置信 That is a subpoena for a reporter to appear 那张传票要求一名记者 before a grand jury. If they had grand juries in 出席大陪审团调查,如果东德有大陪审团 East Germany an...
Any shock they should try to stem 如果还有什么能震惊他们 'Stead of landing Plymouth Rock 不是在普利茅斯岩上落脚 Plymouth Rock would land on them 而是岩石压在他们身上 In olden days a glimpse of stocking 以前的时候,...
I'll tell you a secret. 告诉你们一个秘密 We could be more profitable. 我们可以赚更多的钱 Small places here and there, we could make more money. 在各个小地方,我们可以赚到更多 You know why we don't? We choose not to. 知道...