This is my daughter. When she was 16, Joanne Loewenstern learned that she was adopted. 这是我女儿。乔安妮洛文斯顿16岁时得知自己是被收养的。 Until that day, she'd believed that her adoptive parents were her birth parents. 那天...
Soon after the phone call, the men compared their test results on 23andme.com 挂掉电话后，他们就在23andme.com对比了他们的测试结果。 and found that they shared several identical X chromosomes, meaning they had the same mother. 他们...
Walter Macfarlane, 76, and Alan Robinson, 74, have been friends for more than 60 years. 76岁的沃尔特麦克法兰和74岁的艾伦罗宾逊是超过60年的朋友。 They grew up a few miles away from each other in Honolulu and met in sixth grade...
Don't be scared if you don't do things in the right order... 如果你没有按照正确的顺序做事情，不要害怕... I didn't think I'd have dessert before breakfast today, but hey, it turned out that way and I wouldn't change a thing. Mindy...
Sevevn. Distance records are all the more remarkable because, unlike airplanes, balloons are very hard to steer. 距离记录是更加非凡的，因为不像飞机，热气球非常难以驾驶。 The wind at 100 feet might be going east, while the...
One. More than a century before the Wright brothers' flights in Kitty Hawk, North Carolina, 在莱特兄弟在北卡罗莱纳州基蒂霍克飞行的一个多世纪前， brothers Joseph-Michel and Jacques-Etienne Montgolfier launched an unmanned 500...
The phone rings. I wait for the answering machine to get it, but for some reason, it's not picking up. 电话响了。我等着电话答录机来接，但由于某种原因，电话没有接通。 I exhale, annoyed because I know the call is either g...
SIX. Water Hanging Plants. Home. 给悬挂的植物浇水。家居类。 If you can't quite reach a hanging plant with a watering can, ice cubes might help. 如果你用洒水壶够不着悬挂的植物，那冰块可能会帮到你。 Just toss seve...
ONE. Hang a Picture with a Fork. Decorating. 用餐叉帮助挂相片。装饰类。 Having trouble getting your picture-frame wire to catch on the nail in the wall? 难以把相框线挂在墙上的钉子上？ Use a fork. Place it facing out with t...
Colorado's grays peak rises 14,278 feet above sea level, high enough that trees can't grow toward the top, 科罗拉多的格雷斯峰海拔1.4278万英尺，高到树木无法生长到它的山顶。 though there are plenty of shrubs, rocks, and bou...
