The little spray of, you know... That is just so beautiful. 你知道这种奔放 喷洒的感觉 无与伦比 - I very much like this part too. - Yeah, yeah, me too.- It looks very mysterious. - Yes. -这部分很合我意 -是的 我也是 -它看起...
And for good measure, as if prescribing from a book of spells,there was something of a benevolent wizard about Cai Guo-Qiang. 另外 蔡国强还有几分像 从一本咒语书中订购的慈善的魔法师 Actual leaves and flowers are reverently la...
It can take last night's ephemeral rubbish,souvenirs of the hangover, and turn it into something enduring,something which actually sustains tradition. 它能将昨晚生命短暂的废物 宿醉的纪念品转化为某种永恒的真正保持传统的东...
The Ghanaian artist El Anatsui lives and works in Nigeria. 加纳艺术家艾尔安纳祖在尼日利亚生活工作 I think it's OK. 我觉得可以了 His glowing, lustrous, robe-like hangings seem to flow down the wall,as if sumptuously soft fabri...
The centrepiece of that show was not just mountainous in scale -18-feet wide and 11 high - 展览的中心展品不仅尺寸巨大 宽5.5米 高3.4米 but also in form,as if in answer to the dumb colossalist hyperbole of Stone Mountain. 而且场面宏...
but the carving enshrines the values of the Confederate slave states and Stone Mountain has become the site for annual gatherings of the Klan. 但这浮雕铭刻下了联盟国蓄奴州的价值 石岭成为了三K党每年都要 进行集会的场所...
There's something else about this place,which is not just an archive, not just an arsenal. 但这地方还不止于此 它不止是一个档案馆和军械库 For me, it absolutely is a chapel. 对我而言它也绝对是一个小教堂 And there's t...
Kiefer called a recent show in London Wallhalla. 基弗把最近在伦敦举办的展览取名瓦尔哈拉 In its central corridor,German memory has become a hospital ward. 在中央走道里 德国记忆成为了医院病房 The beds are empty... 床位...
..Diese Zukunft restlos uns gehort. ...未来完全属于我们 Kiefer's first project was called Occupations... 基弗的第一个设计叫占领 ..A combination of performance and photography,satirical poses meant to pierce the conspiracy of forget...
On the outskirts of Paris, in what was once a warehouse,are the studios of an artist who's dedicated himself to engaging with history. 位于巴黎郊区的旧仓库 是一位艺术家的工作室 他将毕生精力都投入历史 What was once a car...
