Who killed Malcolm X? The official answer to that question changes today. 谁杀了马尔科姆艾克斯(Malcolm X)?这个问题的官方答案今天发生了变化。 That's right.The civil rights leader was assassinated in 1965. 没错。这位...
Former White House adviser Steve Bannon sounds like he's writing a new playbook for fighting criminal contempt of Congress charges. 前白宫顾问史蒂夫班农听起来像是在写新剧本,以打击藐视国会的刑事指控。 I'm telling you...
Climate negotiations in Glasgow, Scotland, are down to the wire. 在苏格兰格拉斯哥举行的气候谈判已经接近尾声。 And what diplomats from more than 100 countries decide could lay a path for international climate action for decades t...
A judge blocked Donald Trump's bid to keep the public from seeing what he did on January 6. 一名法官阻止了唐纳德特朗普试图不让公众看到他在1月6日的所作所为。 The judge's ruling came last night. 法官的裁决是昨晚做出...
Officials in Houston say they're starting to investigate just what went wrong and what led to eight deaths at a music festival on Friday night. 休斯顿官员表示,他们正在调查周五晚上音乐节上发生的问题以及导致8人死亡的原...
Disappointing results for Democrats in this week's elections, 民主党在本周选举中的结果令人失望, like losing the governor's race in Virginia, may have lit a fire under them. 比如在弗吉尼亚州州长竞选中的失利,可能已经...
The Supreme Court hears a case today 今天,最高法院审理了一起案件, that could decide whether people are allowed to carry concealed weapons into airports, churches, schools and shopping centers without a special license. 该案件可能会...
That exact question hangs over a meeting of world leaders this week in Scotland. 这个问题正笼罩着本周在苏格兰举行的世界领导人会议。 President Biden will be there. 拜登总统也将出席。 The president wanted to have agree...
President Biden is carrying some of his top priorities, such as climate and tax reform, to Europe. 拜登总统带着一些首要任务如气候和税收改革前往欧洲。 In Washington, of course, he's had trouble getting his own party to agree o...
Kid-sized doses of the COVID vaccine are one step closer to getting an OK from regulators. 儿童剂量的新冠疫苗离获得监管机构的批准又近了一步。 Advisers to the FDA voted in favor of authorizing the Pfizer-BioNTech vaccine for c...