搜索 复制 The bite of the Questing Beast is a death sentence that no magic can overturn. 一旦被寻水兽咬过 必死无疑没有魔法可以逆转。 Where is my son? Arthur! Do something, Gaius! 我儿子在哪？亚！瑟盖乌斯，救救他...
搜索 复制 Let's follow the trail. 跟着脚印走。 Keep close. 跟紧点。 What is it? 那是什么？ What happened? 发生什么事了？ He's been bitten! I tried to save him. 他被咬了！我要救他。 We must tell the King. 我们必须...
搜索 复制 It was terrifying. It's all right. 太可怕了。 没事了。 You've seen the foe we face. It's a creature of nightmare. But you are the best knights in the realm. 你们已经见过这个劲敌了。它是噩梦般的怪兽。但你们...
搜索 复制 I have seen it come before, the night you wife Ygraine passed away. 我以前见过它，就在王后伊格雷恩离世那晚。 I've told you not to speak of that night again. I have conquered the Old Religion. Its warnings mean nothin...
搜索 复制 Merlin! Spear. 梅林！长矛。 Do you have any natural gifts, Merlin? 梅林，你有没有天分啊？ No. Let me think...I'm not naturally rude or insensitive. 没有。让我想想，我本性既不粗鲁也不迟钝。 Just natur...
搜索 复制 But when I do, you clap me in irons. 但你每次都用铁块打我。 I know I'm not an easy man. My temper blinds me sometimes. There are things that I regret. 我算不上一个和善的人。脾气有时候会让我失去理智。许多...
Your father was the greatest man I've ever known. He stood for everything this kingdom represents. Truth, justice, valour. 你父亲是我认识的最伟大的人。他拥有着我们王国的伟大精神。正直，公平，英勇。 A hundred times...
搜索 复制 I think you've been amazing. After all that's happened, getting your life back together. 你才是真正了不起的人。发生了那么多事之后还坚强的活着。 It's better than sitting in an empty house waiting for my father...
搜索 复制 I've open an old wound. For that, I'm sorry. 我揭开了旧伤口。对此我感到抱歉。 My lord, it gladdens my heart to hear these words. I too wish to heal these wounds. 陛下，我很感激听到这些。我也想要治愈创痛...
搜索 复制 Is there anything you want to tell me? 有什么事你要告诉我吗？ I cant...I just...No, I can't. You've just got to trust me. Gaius, it's something I've got to work out for myself. 我不能...只是...不，我不能说。只要相...
搜索 复制 Uther, do you think he's a good for the kingdom? 乌瑟你觉得他是国家的好君主吗？ Yes. Yes, I do. In the light of recent events, you may find that hard to believe. 是的。我认为是。经历了最近这些事件你可能会...
搜索 复制 I didn't mean to rile you. I thought only of Gwen. The poor girl is all alone in this world. 我不是故意惹您生气的。我只是一心想着格温。可怜的女孩现在孤零零的。 It was not my intention to hurt your maid. 并...
搜索 复制 Well, young warlock, what is it you come to ask of me? 年轻的魔法师，你找我又有什么事？ I need your help. 我需要你的帮助。 Of course you do, but this time, will you heed my words? 当然了，但这次，你会乖乖...
搜索 复制 Bribery is rife at Camelot. I will use the corruption at the heart of his kingdom. 行贿在卡梅洛特随处可见。我要在他王国的核心利用这种现象。 And such an abundance of gold will buy me into the king's chambers,...
搜索 复制 If you kill me, you'll regret it. Why's that? Because I want Uther dead, too. 你会后悔杀了我的。为什么？ 因为我也希望乌瑟死。 You? An enemy of the king? And I'm to believe that? 你？是国王的敌人？要我如何...
