英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>VOA双语新闻(Bilingual News)>VOA双语新闻(Bilingual News)2009>VOA双语新闻 2009年6月>
  • VOA双语新闻:美国促北韩仁慈释放两被判刑记者

    U.S. Secretary of State Hillary Clinton has urged North Korea to grant clemency for two American journalists sentenced to 12 years in prison on Monday for illegally entering that country and another unspecified offense. Clinton said the United States...

  • VOA双语新闻:法航换空客仪器搜索队又找到尸体

    As search crews continued to look for more bodies and wreckage from last week's Air France plane crash, the French carrier has decided to immediately replace suspect speed sensors with new ones on all its long-haul Airbus carriers. 法国航空公司决...

  • VOA双语新闻:缅甸卡伦族村民逃避战乱进入泰国

    Thailand has confirmed reports that thousands of ethnic Karen villagers have fled into the country to escape fighting in neighboring Burma. 泰国证实了报告所说的数以千计卡伦族村民为逃避邻国缅甸战乱而进入泰国的消息。...

  • VOA双语新闻:美特使访以力争重启以巴和谈

    U.S. Envoy George Mitchell is in Israel, meeting with officials in an effort to restart the Israeli-Palestinian peace process. His aim is to turn the message of President Obama to the Muslim world last week - a message that included the U.S. call for...

  • VOA双语新闻:农产品大国同意重启多哈回合谈判

    Major agriculture exporting nations have agreed to revive negotiations for the Doha Development Round at a meeting in Indonesia. The commitment to finalize a framework for the eventual elimination of export subsidies and import tariffs has been prais...

  • VOA双语新闻:巴基斯坦酒店保安差成为袭击对象

    Investigators are sifting through the rubble of the Pearl Continental Hotel in northwest Pakistan, searching for clues to Tuesday night's devastating truck bombing that killed at least 9 people and injured 70 others. Closed-circuit footage aired on P...

  • VOA双语新闻:美注资金融系统只取得部分成功?

    A congressional overseer of the U.S. government's efforts to rescue the financial system said a massive infusion of federal funds intended to ease a severe credit crunch has only partially succeeded, with many ailing banks using the money to survive...

  • VOA双语新闻:美国特使重申建立巴勒斯坦国承诺

    U.S. Middle East envoy George Mitchell has told Palestinian leaders the United States remains committed to the establishment of a Palestinian state. Mr. Mitchell met with Palestinian President Mahmoud Abbas in the West Bank as part of a stepped up U....

  • VOA双语新闻:非洲讨论全球经济危机对非洲影响

    Hundreds of political leaders, businessmen and economists have gathered in South Africa for the World Economic Forum on Africa. The three days of discussions in Cape Town this year are focused primarily on the world economic downturn and how to lesse...

  • VOA双语新闻:数据显示美劳工市场恶化速度变缓

    U.S. markets posted early gains after modestly encouraging signs concerning employment and retail sales. 星期四公布的一些经济数据还算不错,美国金融市场受到鼓舞而止跌反弹。 The U.S. Labor Department says 24,000 fewer A...

  • VOA双语新闻:泛亚铁路将改善交通 促进一体化

    Asian nations have agreed to form a network of railroads that aims to connect 28 countries in the region to each other and Europe. The Trans-Asian Railway holds out the promise of improved trade, transport, and integration. But, forming the massive n...

  • VOA双语新闻:巴基斯坦军方否认开辟新战线

    Pakistan's military said clashes in areas bordering North and South Waziristan do not yet represent the opening of a new war front against Taliban militants. But the military says such an offensive may come soon, and that in the meantime it is workin...

  • VOA双语新闻:南北韩工业园区谈判平壤要求加薪

    North Korea has presented South Korea with sharply elevated rent and wage demands for running a joint industrial facility just inside the North Korean border. At the same time, Pyongyang is refusing to release a detained executive it has held with no...

  • VOA双语新闻:美特使访印促印巴重启和平对话

    Indian Prime Minister Manmohan Singh and other key members of his new Cabinet have concluded meetings with a high-ranking American envoy. The topic of Pakistan was discussed repeatedly during the two days of talks. 印度总理辛格和其他新内阁的...

  • VOA双语新闻:北约防长批准削减驻科索沃部队

    The North Atlantic Treaty Organization says it plans to withdraw about a third of its force in Kosovo by next year because the security situation has improved. The announcement came during a meeting of NATO defense ministers in Brussels. 北大西洋公...

听力搜索
最新搜索
最新标签