but there were still people willing to back him With hard cash. 但是当时真的有人愿意用现金让乔布斯回去继续当 One of them was self-made texan billionaire 其中一个人就是德克萨斯州的总统候选人, And former presiden...
president john sculley admits apple will be 约翰斯考利加盟苹果公司这件事 Just another personal computer company unless macintosh 在个人电脑领域 同麦金塔电脑的发布一样 Becomes an industry milestone in the next 100 days....
Steve opened it up, pulled out what was 他打开箱子,拿出 One of those first macintoshes off the assembly line, 刚刚从生产线上下来的第一台麦金塔电脑 Set it up on the floor. 在地板上组装好. Sean was down on the floor wi...
as the two got to know each other, 当他们俩人慢慢了解对方 Sheff realized he had a front row seat 席夫意识到,他对于 On what was then an unimaginable technological future. 难以想象的未来技术有着非常前瞻性的看法 s...
I personally can attest to having heard Each of them 我能证实我亲耳听见他们互相朝对方 say very nasty things about the other 丢了非常恶劣的话语 Off the record in private over the years. 在早期的一些非公开场合. I thi...
The magic of apple products is simple. 苹果产品的魔力就在于简洁 There was one button, and it's magic. 只有一个按键,很有魔力 from the early days, 在早期, one man influenced steve jobs More than any other, 有一个人比其他...
you got to build it for less than 15 bucks, 你得把它的成本限于15美元 it's got to last two years, 它需要能使用两年 I want it to work on the desktop, 我希望它能在桌子上使用 a normal formica desktop, 一个普通的福米加塑...
Steve was very much taken with zen, zen buddhism. 史蒂夫从禅宗与佛教中受益匪浅 Zen represents the relationship between things, Things of the world. 禅宗描绘了世界万物之间的联系, In zen, it's expressed in the art. 在禅宗里...
Jobs completed the course in 1974 乔布斯在1974年完成了这门课程 But returned to palladino just two years later. 却在两年以后再次拜访Palladino. He was enthusing about a machine 当时乔布斯正在为他那台在车库里制造的机...
steve always thought much more broadly 史蒂夫所想的远远要比纯粹的 Than just technology. 技术多的多. He was certainly a techno-visionary, 史蒂夫确切的来说是一个技术梦想家 But the key to his greatness is to see how bro...